Was heißt »Ver­käu­fer« auf Spanisch?

Das Substantiv »Ver­käu­fer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • vendedor

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Der Kunde hat zwei Stunden lang mit dem Verkäufer telefoniert.

El cliente ha estado dos horas al teléfono con el vendedor.

Er gab dem Verkäufer das Geld.

Él le entregó el dinero al vendedor.

Ich arbeite als Verkäufer.

Trabajo como vendedor.

Niemand mag unhöfliche Verkäufer.

A nadie le gustan los vendedores groseros.

Ich bin Verkäufer.

Soy un vendedor.

Tom ist Verkäufer.

Tom es vendedor.

Er ist ein Musterbeispiel eines aggressiven Verkäufers.

Él es el ejemplo del vendedor agresivo.

Verkäufer sind gewöhnlich Schnellsprecher.

Los vendedores suelen hablar rápido.

Weibliche Wortform

Synonyme

Händ­ler:
agente
corredor
Kauf­mann:
comerciante

Antonyme

Käu­fer:
comprador

Spanische Beispielsätze

  • Le compré eso a un vendedor ambulante.

  • Él le dijo al vendedor de libros que volvería en la tarde a comprar el libro.

Verkäufer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verkäufer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Verkäufer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 331888, 825598, 1186484, 1352035, 1528961, 2383255, 2465672, 3208421, 3436276 & 2917513. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR