Was heißt »Ver­käu­fer« auf Japanisch?

Das Substantiv »Ver­käu­fer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 売り手
  • 売り子

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Es gibt auch Verkäufer, die Linux unterstützen.

?ナックスをサポートしているベンダーもいます。

Er gab dem Verkäufer das Geld.

彼は店員に金を渡した。

Bob arbeitete samstags als Verkäufer im Lebensmittelgeschäft.

?ブは土曜日には食料品店で店員として働いた。

Die Verkäufer waren alle sehr nett.

店員さんは感じのいい方ばかりでした。

Tom warf einen Blick auf das Namensschild des Verkäufers.

?ムは店員の名札をチラッと見た。

Synonyme

Händ­ler:
商人
Kauf­mann:
商人

Antonyme

Käu­fer:
買い主
買い手
買い方

Verkäufer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verkäufer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Verkäufer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 464990, 825598, 1851134, 2768874 & 8657690. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR