Vanuatu

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˌvanuˈaːtuː ]

Silbentrennung

Vanuatu

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Als der Inselstaat 1980 unabhängig wurde, wurde er von Neue Hebriden in Vanuatu umbenannt. Dies stammt vom polynesischen oder aus dem Fidschi stammenden Wort vanua (Land) ab und bedeutet ‚unser Land für immer‘.

Abkürzungen

  • VAN
  • VU
  • VUT

Anderes Wort für Va­nu­a­tu (Synonyme)

Kondominium Neue Hebriden (veraltet)
Neue Hebriden
Republik Vanuatu:
amtlich: Inselstaat im Pazifik; Vanuatu

Beispielsätze

  • Vanuatu besteht aus über 80 Inseln, darunter sehr viele Vulkaninseln.

  • Im nächsten Jahr wollen wir das schöne Vanuatu bereisen.

  • Vanuatu ist in Ozeanien.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ein Vulkan bei Vanuatu ist ausgebrochen.

  • Umliegende Inselstaaten sind etwa Tuvalu, Fidschi und Vanuatu.

  • Dazu wollen die Frauen aus Vanuatu in ihrem Gottesdienst zum Weltgebetstag 2021 ermutigen.

  • Um dem entgegenzuwirken, gilt seit zwei Jahren in Vanuatu ein rigoroses Plastikverbot.

  • Die drei Länder mit dem höchsten Katastrophenrisiko sind demnach die Inselstaaten Vanuatu, Antigua und Barbuda sowie Tonga.

  • Die Umweltschützer fürchten vor allem um Riffe im Korallenmeer zwischen Australien, Neuguinea, den Salomon-Inseln und Vanuatu.

  • In der Nähe von Vanuatu hat sich ein Beben der Stärke 6,9 ereignet.

  • Das Halbfinal-Spiel vor drei Wochen wurde nachträglich mit 3:0 für Vanuatu gewertet.

  • Zu der Besatzung der "Dolny Wostok" sollen neben Russen auch Staatsangehörige der Ukraine, Litauens, Burmas und aus Vanuatu gehören.

  • Gefährliche Schönheit: Der Mount Yasur im südpazifischen Inselstaat Vanuatu ist ein aktiver Vulkan und spuckt regelmäßig Lava.

  • Gianpiero M. lässt sich Doktor nennen, und er erkaufte sich den Titel des Kultur-Botschafters von Vanuatu.

  • Das Beben geschah unter dem Meeresboden, etwa 190 Kilometer nordwestlich von Isangel auf Vanuatu, teilte die US-Geologiebehörde mit.

  • Unterdessen hat heute Morgen ein Erdbeben nahe des Inselstaats Vanuatu kurzfristig Tsunami-Alarm ausgelöst.

  • Das Epizentrum lag rund 350 Kilometer vor dem Südseestaat Vanuatu.

  • Zu den umliegenden Inseln gehören die Salomonen, Fidschi und Vanuatu.

  • In Vanuatu seien die Fischereierträge in zwei Jahren von 90 000 auf weniger als 30 000 Tonnen jährlich gefallen.

  • Fidschi ist auch ein guter Ausgangspunkt für Reisen nach Tonga oder Vanuatu.

  • Der Interventionstruppe gehören auch Soldaten aus den Pazifikstaaten Fidschi, Vanuatu und Tonga sowie 300 Polizisten an.

  • Vielleicht das Bier aus Vanuatu oder aus Tahiti.

  • "Schon als Kind habe ich davon geträumt", sagte Latil, derzeit das einzige aktive Mitglied des Bogenschützen-Verbandes von Vanuatu.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Arabisch: فانواتو (Fānūātū)
  • Baschkirisch: Вануату (Vanuatu)
  • Bislama: Vanuatu
  • Bulgarisch: Вануату (Vanuatu)
  • Chinesisch:
    • 瓦努阿圖 (Wǎnǔātú)
    • 瓦努阿图 (Wǎnǔātú)
  • Englisch: Vanuatu
  • Esperanto: Vanuatuo
  • Finnisch: Vanuatu
  • Französisch: Vanuatu
  • Hebräisch: ונואטו (Vanuatu)
  • Irisch: Vanuatú
  • Isländisch: Vanúatú
  • Japanisch: バヌアツ (Banuatsu)
  • Katalanisch: Vanuatu
  • Koreanisch: 바누아투 (Banuatu)
  • Mazedonisch: Вануату (Vanuatu)
  • Neugriechisch: Βανουάτου (Vanouátou)
  • Niederländisch: Vanuatu
  • Ossetisch: Вануату
  • Paschtu: ونواتو (Vanūātū)
  • Polnisch: Vanuatu (sächlich)
  • Portugiesisch: Vanuatu
  • Russisch: Вануату
  • Schottisch-Gälisch: Bhanuatu
  • Serbisch: Вануату (Vanuatu)
  • Serbokroatisch: Вануату (Vanuatu)
  • Spanisch: Vanuatu
  • Tatarisch: Вануату
  • Tschetschenisch: Вануату
  • Uigurisch: ۋانۇئاتۇ (Vānûīātû)
  • Ukrainisch: Вануату (Vanuatu)
  • Walisisch: Fanwatw
  • Weißrussisch: Вануату (Vanuatu)
  • Westfriesisch: Fanûatû

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Va­nu­a­tu be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × U, 1 × N, 1 × T & 1 × V

  • Vokale: 2 × A, 2 × U
  • Konsonanten: 1 × N, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten A, ers­ten U und zwei­ten A mög­lich.

Das Alphagramm von Va­nu­a­tu lautet: AANTUUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Aachen
  3. Nürn­berg
  4. Unna
  5. Aachen
  6. Tü­bin­gen
  7. Unna

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Anton
  3. Nord­pol
  4. Ulrich
  5. Anton
  6. Theo­dor
  7. Ulrich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Alfa
  3. Novem­ber
  4. Uni­form
  5. Alfa
  6. Tango
  7. Uni­form

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

Vanuatu

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Va­nu­a­tu kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bis­la­ma:
Amtssprache und Verkehrssprache in Vanuatu
Ko­ral­len­see:
Nebenmeer des Pazifischen Ozeans zwischen Australien, Neuguinea, den Salomon-Inseln und Vanuatu
Port Vi­la:
Hauptstadt von Vanuatu
Süd­ost-Amb­rym:
eine austronesische Sprache, die in Vanuatu auf der Inselgruppe Neue Hebriden gesprochen wird
Va­nu­a­tu­er:
Staatsbürger von Vanuatu
Va­nu­a­tu­e­rin:
Staatsbürgerin von Vanuatu
va­nu­a­tu­isch:
Vanuatu betreffend, aus Vanuatu kommend

Film- & Serientitel

  • Vanuatu – Zurück zu den Wurzeln (Doku, 2020)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Vanuatu. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Vanuatu. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1852807. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. ikz-online.de, 01.02.2023
  2. volksblatt.at, 22.11.2022
  3. wp.de, 21.02.2021
  4. n-tv.de, 12.09.2019
  5. tagesspiegel.de, 22.03.2018
  6. solothurnerzeitung.ch, 03.04.2016
  7. fussball24.de, 31.07.2015
  8. spiegel.de, 02.04.2015
  9. mopo.de, 13.11.2013
  10. blick.ch, 01.12.2013
  11. schwaebische.de, 20.08.2011
  12. de.euronews.net, 26.12.2010
  13. dw-world.de, 08.10.2009
  14. handelsblatt.com, 09.05.2006
  15. fr-aktuell.de, 14.01.2005
  16. welt.de, 16.04.2004
  17. heute.t-online.de, 25.07.2003
  18. bz, 09.02.2002
  19. Berliner Zeitung 2000