Was heißt »Völ­ker­mord« auf Französisch?

Das Substantiv »Völ­ker­mord« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • génocide (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Opfer des Völkermords wurden in Massengräbern beigesetzt, die sich über 25 Quadratmeter erstreckten.

Les victimes du génocide furent enterrées dans des charniers s'étendant sur vingt-cinq kilomètres carrés.

Völkermord ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

Le génocide est un crime contre l'humanité.

Nicht alles Schlechte ist gleich Völkermord.

Tout ce qui est mauvais n'est pas génocide.

Synonyme

Aus­rot­tung:
extermination
Ho­lo­caust:
Holocauste

Sinnverwandte Wörter

Mas­sa­ker:
massacre

Übergeordnete Begriffe

Mord:
meurtre
Straf­tat­be­stand:
infraction délictuelle

Völkermord übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Völkermord. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Völkermord. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5310488, 6107621 & 10503448. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR