Was heißt »Un­ab­hän­gig­keit« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Un­ab­hän­gig­keit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • independência

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Er sagte, Amerika habe 1776 seine Unabhängigkeit erklärt.

Ele disse que a América declarou sua independência em 1776.

Das Land erklärte seine Unabhängigkeit am 7. September 1822.

O país declarou a sua independência no dia sete de setembro de mil oitocentos e vinte e dois.

Synonyme

Au­tar­kie:
autarquia
Au­to­no­mie:
autonomia
Be­weg­lich­keit:
agilidade
mobilidade
Frei­heit:
liberdade

Antonyme

Ab­hän­gig­keit:
dependência

Untergeordnete Begriffe

Mei­nungs­frei­heit:
liberdade de expressão
öko­no­misch:
econômico

Unabhängigkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Unabhängigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Unabhängigkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1451824 & 6672477. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR