Ukrainisch
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Ostslawische Sprache, die Landessprache der Ukraine.
Begriffsursprung
Substantivierung des Adjektivs ukrainisch
Abkürzungen
- uk
- ukr
- Ukr.
Anderes Wort für Ukrainisch (Synonyme)
- Kleinrussisch (veraltet)
- ukrainische Sprache
Beispielsätze
Sprechen Sie Ukrainisch?
Wie heißt das auf Ukrainisch?
Das Russische ist mit dem Ukrainischen verwandt.
Wie kann ich mein Ukrainisch verbessern?
Man hört hier dieser Tage viel gesprochenes Ukrainisch.
Ich bin neulich durch die Innenstadt von Hannover gegangen und dort lauter Leuten, die Russisch oder Ukrainisch sprachen, begegnet.
Sind Russisch und Ukrainisch einander ähnlich?
Sprichst du Ukrainisch oder Russisch?
Sie spricht unter anderem Ukrainisch, Russisch und Niederländisch.
Ist das Ukrainisch?
Die Ukraine heißt Україна in Ukrainisch.
Russisch spricht Tom nicht, dafür aber Ukrainisch und Polnisch.
Ich lerne Ukrainisch.
Sprechen Sie Ukrainisch?
Sprecht ihr Ukrainisch?
Sprichst du Ukrainisch?
Ich spreche kein Ukrainisch.
Ich kann kein Ukrainisch.
Wenn ich in der Ukraine bin, spreche ich immer Ukrainisch.
In der Ukraine spreche ich immer Ukrainisch.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die meisten Gespräche werden auf Deutsch und Ukrainisch geführt.
Alina Armberger und Lea Arnberger moderierten auf Ukrainisch und Deutsch, da auch mehrere ukrainische Schüler und Eltern anwesend waren.
Anfragen auf Ukrainisch könnten innerhalb seiner Familie weitergeleitet werden.
Das Angebot ist auf Englisch, Ukrainisch und Russisch verfügbar und enthält mehr als drei Millionen Stellenangebote.
Filme dürfen ausschließlich nur auf Ukrainisch produziert werden.
Hier sprechen die Ausländer oft kein Ukrainisch und die Leute aus Ternopil oft kein Englisch.
Rund 80 Prozent der Befragten bezeichnen Russisch als Muttersprache, neun Prozent – Krim-Tatarisch, nur drei Prozent – Ukrainisch.
So soll in der Regierung, im Gericht, bei Strafverfahren, in Geschäften, Schulen, Krankenhäusern vorwiegend Ukrainisch gesprochen werden.
Der Vater war Russe, die Mutter Ukrainerin: "Meine allerersten Worte habe ich auf Ukrainisch gesagt."
Ukrainisch spreche doch höchstens ein Prozent der Bevölkerung, behauptet Aksjonow.
Als ich jung war, sprachen in Kiew nur sehr wenige Ukrainisch.
Von der Mehrheitsbevölkerung ukrainischer Nationalität spricht jeder zweite besser Russisch als Ukrainisch.
Höhere Offiziere müssen neben Englisch und Französisch je nach Standort ihrer Einheiten auch Deutsch oder Ukrainisch beherrschen.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Dänisch: ukrainsk
- Englisch: Ukrainian
- Finnisch: ukraina
- Französisch: ukrainien (männlich)
- Interlingua: ukrainiano
- Italienisch: ucraino (männlich)
- Japanisch: ウクライナ語
- Koreanisch: 우크라이나어
- Mazedonisch: украински (ukrainski)
- Neugriechisch: ουκρανικά (oukraniká)
- Niederländisch: Oekraïens
- Polnisch: ukraiński
- Portugiesisch: ucraniano (männlich)
- Russisch: украинский язык
- Schwedisch: ukrainska
- Serbisch: украински (ukrainski)
- Slowakisch: ukrajinčina
- Slowenisch: ukrajinščina (ukrajínščina)
- Spanisch: ucraniano (männlich)
- Tschechisch: ukrajinština (weiblich)
- Türkisch: Ukraynaca
- Ukrainisch:
- українська мова
- українщина (weiblich)
- Ungarisch: ukrán
Was reimt sich auf Ukrainisch?
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Ukrainisch besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 2 × I, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem K, A und ersten I möglich.
Das Alphagramm von Ukrainisch lautet: ACHIIKNRSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- Köln
- Rostock
- Aachen
- Ingelheim
- Nürnberg
- Ingelheim
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Kaufmann
- Richard
- Anton
- Ida
- Nordpol
- Ida
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- Kilo
- Romeo
- Alfa
- India
- November
- India
- Sierra
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Ukrainisch entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Kyrilliza:
- Alphabet, das kurz nach der Glagoliza im 10. Jahrhundert in Anlehnung an die griechische Unziale zur Verschriftlichung des Altkirchenslawischen entwickelt wurde und heute in einer vereinfachten Form für verschiedene Sprachen in Europa und Asien verwendet wird, darunter Russisch, Bulgarisch, Ukrainisch und andere
- ukrainisch:
- nicht steigerbar: zur Sprache Ukrainisch gehörig
Buchtitel
- Deutsch lernen für Ukrainer – Wörterbuch Ukrainisch Deutsch
- Heidi Ukrainisch
- Ukrainisch
- Ukrainisch für Anfänger und Fortgeschrittene
- Wörterbuch Ukrainisch Deutsch für Kinder
Film- & Serientitel
- Rezept zum Glücklichsein – Kochen auf Ukrainisch (Film, 2023)