Tresorraum

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ tʁeˈzoːɐ̯ˌʁaʊ̯m ]

Silbentrennung

Einzahl:Tresorraum
Mehrzahl:Tresorräume

Definition bzw. Bedeutung

Besonders gut gesicherter und verschlossener Raum zur Aufbewahrung großer Geldsummen oder wertvoller Gegenstände.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus Tresor und Raum.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Tresorraumdie Tresorräume
Genitivdes Tresorraums/​Tresorraumesder Tresorräume
Dativdem Tresorraum/​Tresorraumeden Tresorräumen
Akkusativden Tresorraumdie Tresorräume

Anderes Wort für Tre­sor­raum (Synonyme)

Wertschutzraum

Beispielsätze

Versiegeln Sie den Tresorraum!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Konsequenzen noch unklar: Warum rief niemand im Tresorraum an?

  • Nach BILD-Informationen soll die Alarmanlage des Tresorraums schon seit mehreren Jahren kaputt sein!

  • Denn man brauche 30 bis 35 Minuten, um einen Geldbeutel zu packen und in den Tresorraum zu bringen.

  • Der Eingang des Tunnels, der den Tresorraum um ungefähr drei Meter verfehlte.

  • Der Angeklagte hatte sich im März mit der EC-Karte seiner Frau, die Kundin der Filiale war, Zugang zum Tresorraum verschafft.

  • Zuvor hatten sie einen Tunnel in den Tresorraum gebohrt.

  • Der Goldkessel ist seither in der Obhut des Konkursamtes Rapperswil und befindet sich in einem Tresorraum der Zürcher Kantonalbank.

  • Zu einer kurzen Wiederbelebung der Ruine kam es 1991, als der erste Techno-Club Berlins in die Tresorräume des Kaufhauses zog.

  • Er befand sich im Tresorraum und wurde eingesperrt.

  • Danach sperrten die Täter den Angestellten in dem Tresorraum ein und flüchteten in unbekannte Richtung.

  • Aus dem Tresorraum der Bank nimmt er einen fünfstelligen Betrag an sich.

  • In der Bibliothek macht der Einbau eines begehbaren Tresorraumes eine klimatisierte Aufbewahrung der wertvollsten Bestände möglich.

  • In wochenlanger Arbeit gruben sie einen Tunnel zum Tresorraum, räumten fast alle Schließfächer aus und entkamen mit einer Millionenbeute.

  • Durch einen 80 Meter langen Tunnel gelangten die Bankräuber direkt in den Tresorraum der brasilianischen Zentralbank in Fortaleza.

  • Hegemann denkt ernsthaft darüber nach, die meterdicken Wände aufzusägen und den historischen Tresorraum auszubuddeln.

  • Wir haben ihn aus dem Tresorraum der Bundesbank zugeschaltet.

  • Bayern machte aus den ehemaligen Tresorräumen einen Bierkeller, dessen Decke aus Lichtbildern besteht, die Baumkronen zeigen.

  • Ungenutzer Tresorraum findet endlich Verwendung Für Deutschlands Kaufhäuser sind diese Tage alles andere als normal.

  • Dort nahmen sie weitere fünf Angestellte als Geiseln und sperrten sie in den Tresorraum.

  • Unterdessen betrat einer der Täter die Post, schloß den Tresorraum auf und stahl Geld und Telefonkarten.

  • Die Stimmzettel waren zwischen den beiden Nachzähltagen im Tresorraum des Landratsamtes eingeschlossen, jedoch nicht versiegelt worden.

  • Unbemerkt von vielen Polizisten ringsum ist es einem Bankräuber in Köln gelungen, aus dem Tresorraum mehrere 10 000 Mark zu erbeuten.

  • Sie konnten sich zwar bald befreien, wagten aber erst nach längerer Zeit, den Tresorraum zu verlassen.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Tre­sor­raum?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Tre­sor­raum be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × R, 1 × A, 1 × E, 1 × M, 1 × O, 1 × S, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 3 × R, 1 × M, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem E und zwei­ten R mög­lich. Im Plu­ral Tre­sor­räu­me zu­dem nach dem U.

Das Alphagramm von Tre­sor­raum lautet: AEMORRRSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Ros­tock
  3. Essen
  4. Salz­wedel
  5. Offen­bach
  6. Ros­tock
  7. Ros­tock
  8. Aachen
  9. Unna
  10. Mün­chen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Richard
  3. Emil
  4. Samuel
  5. Otto
  6. Richard
  7. Richard
  8. Anton
  9. Ulrich
  10. Martha

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Romeo
  3. Echo
  4. Sierra
  5. Oscar
  6. Romeo
  7. Romeo
  8. Alfa
  9. Uni­form
  10. Mike

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Tre­sor­raum (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für Tre­sor­räu­me (Plural).

Tresorraum

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Tre­sor­raum kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Tresorraum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Tresorraum. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11760780. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. westfalen-blatt.de, 08.09.2020
  2. bild.de, 11.11.2020
  3. shz.de, 13.01.2018
  4. derwesten.de, 05.01.2017
  5. morgenpost.de, 28.09.2016
  6. tagesspiegel.feedsportal.com, 14.01.2014
  7. tagesschau.sf.tv, 15.08.2012
  8. br-online.de, 12.09.2010
  9. tz-online.de, 21.04.2010
  10. polizeipresse.de, 25.01.2009
  11. cellesche-zeitung.de, 14.06.2007
  12. lvz-online.de, 13.12.2007
  13. faz.net, 28.02.2006
  14. sueddeutsche.de, 10.08.2005
  15. archiv.tagesspiegel.de, 04.04.2005
  16. Die Zeit (35/2003)
  17. bz, 18.08.2001
  18. Die Welt 2001
  19. Berliner Zeitung 1997
  20. Stuttgarter Zeitung 1996
  21. Süddeutsche Zeitung 1995