Traumtänzer

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈtʁaʊ̯mˌtɛnt͡sɐ]

Silbentrennung

Traumtänzer (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

realitätsfremder Fantast

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Traum und Tänzer.

Weibliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Traumtänzerdie Traumtänzer
Genitivdes Traumtänzersder Traumtänzer
Dativdem Traumtänzerden Traumtänzern
Akkusativden Traumtänzerdie Traumtänzer

Anderes Wort für Traum­tän­zer (Synonyme)

Luftikus:
umgangssprachlich: jemand, der sich durch Leichtsinn und Unzuverlässigkeit auszeichnet
Träumer:
Person, die im Schlaf träumt
Person, die stark von ihren Traumvorstellungen (Wunschvorstellungen oder auch unrealistischen Vorstellungen über die Wirklichkeit) beeinflusst wird

Beispielsätze

  • Der fliegende Elefant stand als Traumtänzer für die gelebten Utopien, denen man sich damals ziemlich nahe wähnte.

  • Gaudino (22) durchlief die Junioren bei Bayern, wurde Anfang 2016 nach St. Gallen ausgeliehen wo er als Traumtänzer galt.

  • Vergesst das, ihr Traumtänzer.

  • Abstieg ist das einzige, was diese Traumtänzer verstehen.

  • Vom Westernhelden bis zu „Traumtänzer“ – Burt Reynolds hat sechs Jahrzehnte die Filmbranche geprägt.

  • Wer glaubt man könne beides unabhängig voneinander haben ist ein Traumtänzer.

  • Bill Starbuck, der eigentlich Smith heißt, ist ein Traumtänzer, der auch bei anderen Träume wecken kann.

  • Aus russischen Laufmaschinen wurden Spaziergänger, aus holländischen Traumtänzern Schlafwandler.

  • Die Reeperbahn ist ein Boulevard der Illusionen, St. Pauli ein Viertel für Traumtänzer und Langschläfer, Nachteulen und Lebenskünstler.

  • Natürlich sind wir keine Traumtänzer und wissen, dass es in einzelnen kleineren Standorten noch Veränderungen geben kann.

  • Der sächsische Ministerpräsident Georg Milbradt (CDU) hatte die Liberalen gar als "Traumtänzer" tituliert.

  • Da merkte ich, dass ich ein Traumtänzer war, der nach den Sternen griff, aber keinen Boden unter den Füßen spürte.

  • Nur Traumtänzer glauben, man könne rasch alle Kernkraftwerke abschalten, ohne dass das Land Schaden nähme.

  • Er scheint kein Traumtänzer zu sein.

  • Die Traumtänzer auf der Bühne schweigen uns an, sie glotzen wie wir, ticken wie wir: nicht mehr ganz richtig, aber zuverlässig.

  • Traumtänzer, Selbstdarsteller, sonderbare Heilige werden davon angelockt.

  • "Wir brauchen aber keine Traumtänzer und keine Abziehbilder", gab Geyer die Richtung an.

  • Und Herr Arnold legt denn auch los, daß die vonne Schulbehörde alle Traumtänzer sind.

  • Im Flughafen Tempelhof wird am Sonntag die "Tanzschule Traumtänzer" eröffnet.

  • "Traumtänzer, Bankrotteure und Spekulanten" seien beim Lausitz-Ring am Werk, schimpfte Berlins Clubvorstand Gerhard Gottlieb.

  • Wer dies ernsthaft bestreitet, der ist ein politischer Traumtänzer.

  • Damals hieß es jedoch, dieser Buchanan sei allenfalls ein Traumtänzer, ein Irrer vom äußersten Rand des politischen Spektrums.

  • Wenn Sonja auf den Mann sieht, der sie nicht begehrt, denkt sie, der Traumtänzer könnte froh sein, eine Frau wie mich zu bekommen.

Übersetzungen

  • Englisch: dreamer
  • Neugriechisch: ονειροπόλος (oniropólos) (männlich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Traum­tän­zer be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × R, 2 × T, 1 × A, 1 × Ä, 1 × E, 1 × M, 1 × N, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 1 × A, 1 × Ä, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × R, 2 × T, 1 × M, 1 × N, 1 × Z
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem M und N mög­lich.

Das Alphagramm von Traum­tän­zer lautet: AÄEMNRRTTUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Ros­tock
  3. Aachen
  4. Unna
  5. Mün­chen
  6. Tü­bin­gen
  7. Umlaut-Aachen
  8. Nürn­berg
  9. Zwickau
  10. Essen
  11. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Richard
  3. Anton
  4. Ulrich
  5. Martha
  6. Theo­dor
  7. Ärger
  8. Nord­pol
  9. Zacharias
  10. Emil
  11. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Romeo
  3. Alfa
  4. Uni­form
  5. Mike
  6. Tango
  7. Alfa
  8. Echo
  9. Novem­ber
  10. Zulu
  11. Echo
  12. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.

Traumtänzer

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Traum­tän­zer kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Der Club der Traumtänzer Andreas Izquierdo | ISBN: 978-3-83216-263-4

Film- & Serientitel

  • Patrick Swayze: Hollywoods Traumtänzer (Doku, 2019)
  • Traumtänzer (Fernsehfilm, 2018)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Traumtänzer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Traumtänzer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. tagesspiegel.de, 02.08.2019
  2. blick.ch, 07.01.2019
  3. nnn.de, 13.07.2019
  4. spiegel.de, 12.01.2018
  5. haz.de, 07.09.2018
  6. taz.de, 20.07.2017
  7. haz.de, 17.02.2011
  8. nzz.ch, 29.06.2008
  9. sueddeutsche.de, 17.04.2007
  10. tagesschau.de, 13.04.2005
  11. handelsblatt.com, 13.07.2005
  12. archiv.tagesspiegel.de, 25.04.2005
  13. sueddeutsche.de, 25.08.2003
  14. berlinonline.de, 29.07.2003
  15. Die Zeit (15/2002)
  16. Die Zeit (07/1998)
  17. Rhein-Neckar Zeitung, 16.06.1997
  18. TAZ 1997
  19. Berliner Zeitung 1997
  20. Stuttgarter Zeitung 1996
  21. Süddeutsche Zeitung 1996
  22. Die Zeit 1996
  23. Die Zeit 1995