Was heißt »Trai­ning« auf Französisch?

Das Substantiv »Trai­ning« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • entraînement (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Laufen ist ein gutes Training.

Courir est un bon entraînement.

Tom hat sich beim Training am linken Knie verletzt, so dass John für ihn spielen musste.

Tom s'est blessé au genou gauche à l'entraînement, alors Jean a dû jouer à sa place.

Mary hat beim Training immer einen Sport-BH an.

Mary porte un soutien-gorge sportif pendant l'exercice.

Ich fühle mich nach dem Training gut.

Je me sens bien après la gym.

Wer dieses Training oft macht, dem hilft es, bei guter Gesundheit zu bleiben.

Qui fait souvent cet entraînement, sera aidé à rester en bonne santé.

Synonyme

Ex­er­zi­ti­um:
devoirs
travail à la maison
Kurs:
cap
cours
ligne politique
route
stage
Lehr­gang:
séminaire
stage
Pro­be:
répétition
Schu­lung:
formation
Se­mi­nar:
institut
séminaire
Übung:
exercice
Vor­übung:
exercice préparatoire
Wei­ter­bil­dung:
formation complémentaire
formation continue
formation permanente
Work­shop:
atelier
workshop

Französische Beispielsätze

  • Tom est très fatigué et renonce à son entraînement.

  • Commence ton entraînement !

  • Un long entraînement lui a permis de parler couramment l'anglais.

Untergeordnete Begriffe

Ab­schluss­trai­ning:
dernier entraînement
entraînement final

Training übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Training. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Training. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1834698, 1989281, 3150312, 4710663, 9251217, 9799920, 8059939 & 14622. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR