Was heißt »Ex­er­zi­ti­um« auf Französisch?

Das Substantiv »Ex­er­zi­ti­um« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • devoirs
  • travail à la maison (männlich)

Synonyme

Haus­auf­ga­be:
devoir scolaire à domicile
Pro­be:
répétition
Trai­ning:
entraînement
Übung:
exercice
Vor­übung:
exercice préparatoire

Französische Beispielsätze

  • Personne n'a fait mes devoirs à ma place.

  • Maintenant qu'il joue au foot, Tom n'a plus le temps de faire ses devoirs.

  • Mon ourson m'a aidé à faire mes devoirs de mathématiques.

  • Il a fait ses devoirs.

  • Veux-tu que je t'aide à faire tes devoirs ?

  • J'aide mon frère à faire ses devoirs.

  • Tom fait régulièrement des fautes d'orthographe dans ses devoirs.

  • Il a apporté ses devoirs.

  • J’ai oublié mes devoirs à la maison.

  • Tom ne regarde pas la télévision ce soir, mais fait ses devoirs.

  • Ne pourrais-tu pas m'aider avec mes devoirs ?

  • Tom demanda à Marie de l'aider à faire ses devoirs.

  • Nous avions oublié tous les deux de faire nos devoirs.

  • Je devrais aider Tom avec ses devoirs.

  • Tom est rentré chez lui et a fait ses devoirs.

  • As-tu déjà fini tes devoirs ?

  • Tom ne peut pas t'aider à faire les devoirs, parce qu'il ne comprend pas l'exercice.

  • J'ai une montagne de devoirs.

  • J'ai une tonne de devoirs.

  • Vous devez ensuite écrire vos devoirs.

Exerzitium übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Exerzitium. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Exerzitium. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11244358, 10790259, 10457577, 10204980, 9774866, 9774843, 9693978, 9506205, 8219345, 7899064, 7725086, 7724717, 7498350, 7485982, 6874616, 6467396, 6389571, 6325288, 6322857 & 6071203. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR