Was heißt »Tem­po« auf Spanisch?

Das Substantiv Tem­po lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • tempo (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Liebe hat ihre eigenen Regeln und ein Tempo, bei dem die Gesetzgebung schwer mithalten kann.

El amor tiene sus propias reglas y un ritmo que difícilmente puede seguir la legislación.

Jeder Mensch reift in einem anderen Tempo.

Cada persona madura a su propio paso.

Bei diesem Tempo werden wir nie ankommen.

A este paso no vamos a llegar nunca.

Synonyme

Ge­schwin­dig­keit:
velocidad
viada
Nas­tuch:
pañuelo
Rhyth­mus:
ritmo
Sack­tuch:
pañuelo
Stoff­ta­schen­tuch:
pañuelo de tela
Ta­schen­tuch:
pañuelo
Zahn:
diente

Untergeordnete Begriffe

ada­gio:
adagio
an­dan­te:
andante
Schne­cken­tem­po:
paso de tortuga

Tem­po übersetzt in weiteren Sprachen: