Was heißt »Studentin« auf Englisch?
Das Substantiv Studentin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- student
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Ich bin eine neue Studentin.
I am a new student.
Lucy ist eine Studentin aus Amerika.
Lucy is a student from America.
Ich habe ihn einmal als Studentin getroffen.
I once met him when I was a student.
I met him once when I was a student.
Keins dieser Mädchen ist Studentin.
None of the girls are students.
Sue ist eine amerikanische Studentin.
Sue is an American student.
Marie ist eine naive Studentin.
Mary is an ingenuous student.
Marie is a naive student.
Damals war sie Studentin in Yale.
At that time, she was a student at Yale.
Meine Schwester, eine Studentin, hat beim Redewettbewerb gewonnen.
My sister, a university student, won first prize in the speech contest.
Sie ist Studentin.
She is a college student.
She's a student.
She's a university student.
Ich bin Studentin.
I am a student.
I'm a student.
I'm a student at university.
I'm an undergraduate.
Die Studentin hob die Hand.
The student raised her hand.
Sie ist eine hervorragende Studentin.
She's an excellent student.
Sie ist eine ausgezeichnete Studentin.
She is an excellent student.
Die Frisur hat bei den Studentinnen guten Anklang gefunden.
The hairstyle has caught on with the girl students.
Sie ist eine junge Studentin.
She is a young student.
She's a young student.
Sie ist eine arme Studentin.
She's a poor student.
Ich spreche mit meiner Studentin.
I'm speaking with my student.
Fatima ist die älteste Studentin in unserer Klasse.
Fatima is the eldest student in our class.
Judith ist eine überaus kluge Studentin.
Judy is a very clever student.
Er verliebte sich in seine Studentin.
He fell in love with his student.
Sie ist keine Studentin.
She is not a student.
Keins der Mädchen ist Studentin.
None of the girls is a student.
Ich fragte Anna, ob sie Studentin sei.
I asked Ann if she were a student.
Sie gab vor, Studentin zu sein.
She pretended to be a student.
Maria ist eine vielversprechende Studentin.
Mary is a promising student.
Maria ist eine vielversprechende Studentin, Tom ein viel versprechender, doch wenig leistender Student.
Mary is a very promising student, whereas Tom promises much but achieves little.
Von zwanzig Studentinnen hat nur eine das Buch gelesen.
Out of twenty students, only one has read the book.
Bist du eine Studentin?
Are you a student?
Als Studentin habe ich ein Auslandssemester in England verbracht.
As a student, I spent a semester studying abroad in England.
Das Auto der Studentin ist alt.
The student's car is old.
Ist Ihre Tochter Studentin?
Is your daughter a student?
Juli ist in der Universität, weil sie Studentin ist.
Juli is in the university because she is a student.
Sie ist eine gewissenhafte Studentin.
She is a diligent student.
Auf dem Kampus gibt es mehr Studentinnen als Studenten.
Female students outnumber male students on campus.
Auf dem Kampus gibt es etwas mehr Studentinnen als Studenten.
Female students slightly outnumber male students.
Maria ist Studentin.
Mary is a student.
Emily ist Studentin.
Emily is a student.
Emily is a college student.
Emily ist Studentin an der Universität.
Emily is a university student.
Sie ist keine gewöhnliche Studentin.
She is no ordinary student.
Meine Schwester ist 21 Jahre alt und Studentin.
My sister is twenty-one years old and a college student.
Du bist Studentin, oder?
You're a student, aren't you?
You're a college student, aren't you?
Sie war als typische thailändische Studentin in die Staaten gekommen: lernbeflissen und begierig nach neuen Erfahrungen.
She started out in the U.S. as a typical Thai student, eager to study and enjoy new experiences.
Im September werde ich Studentin.
I'll be a student in September.
In September, I'll be a student.
Sie ist keine Studentin, oder?
She isn't a student, is she?
Ich war keine besonders gute Studentin.
I wasn't a very good student.
Sie ist eine außerordentlich gute Studentin.
She's an exceptionally good student.
Ich bin echt stolz auf meine Studentinnen.
I'm really proud of my students.
Maria ist Studentin der Geschichte.
Mary is a history student.
Maria ist Studentin der Archäologie.
Mary is an archeology student.
Mary is an archaeology student.
Mary is a student of archaeology.
Maria ist keine Studentin, oder?
Mary isn't a student, is she?
Sie sagte, sie sei eine neue Studentin.
She said that she was a new student.
Er ist in einer Beziehung mit einer ausländischen Studentin.
He is in a relationship with a foreign student.
Lucy ist eine amerikanische Studentin.
Lucy is an American student.
Das hier sind Studentinnen.
These are students.
Sie ist Studentin an der Universität.
She is a student at the university.
Ich bin eine ziemlich gute Studentin.
I'm a pretty good student.
Als ich in Bukarest Anka traf, war sie Studentin.
When I met Anka in Bucharest she was studying.
Sie ist die beste Studentin.
She's the best student.
Damals war ich noch Studentin.
In those days, I was still a student.
At that time, I was still a student.
Ich habe drei Schwestern. Eine ist Krankenschwester, und die anderen beiden sind Studentinnen.
I have three sisters. One is a nurse, and the other two are students.
Sie haben das Zimmer oben an eine Studentin vermietet.
They let the upstairs room to a student.
Sie sieht aus wie eine Studentin.
She looks like a student.
Ich bin Studentin an dieser Universität.
I'm a student of this university.
I'm a student at this university.
Als Studentin bin ich viel länger aufgeblieben.
I stayed up much later when I was a student.
Männliche Wortform
- Student:
- student
Englische Beispielsätze
He's a student at this university.
Aren't you a university student?
There's not one student here.
Not one student is here.
I remember my student days.
I just talked to your teacher and I am very proud of you. You are a very good student.
Dear Doctor Tom, my boyfriend regularly meets a fellow student to study with her. I've told him it's fine, and promised not to get jealous. But now I am jealous. What should I do?
When I was a student, I lived in a bedsit.
His hair disheveled and his clothes wrinkled, the late student had clearly overslept.
Tom has lost his student ID.
Tom lost his student ID.
When I was a student, I spent six months studying in England.
Tom still works at the pub he worked at during his student days.
My best student lives in California.
He's the youngest student.
Tom still works at the pub he worked at as a student.
The teacher pointed out the student's mistakes.
I'm a student of this school.
Tom is an able student.
I'm an exchange student from Italy.