Was heißt »Stu­ben­mäd­chen« auf Englisch?

Das Substantiv »Stu­ben­mäd­chen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • parlourmaid
  • chambermaid

Synonyme

Dienst­mäd­chen:
handmaid
housemaid
Haus­mäd­chen:
housemaid
maid
Per­le:
pearl
Zo­fe:
lady's maid
Zu­geh­frau:
char
char-woman
cleaning woman

Englische Beispielsätze

  • If you need anything, ask the chambermaid.

  • She sacked the chambermaid.

Übergeordnete Begriffe

Stubenmädchen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stubenmädchen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Stubenmädchen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 455975 & 10729452. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR