Was heißt »Sti­mu­lus« auf Esperanto?

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Das Weinen ist ein emotionales Ventil. Der Schmerz oder Frohsinn sind meistens die Stimuli.

Plori estas emocia eliro. La doloro aŭ feliĉo estas plejparte la stimuloj.

Synonyme

An­reiz:

allogaĵo

instigilo

instigo

kuraĝigo

motivo

stimulado

An­trieb:

impulso

movigilo

Antonyme

Re­ak­ti­on:

reago

reakcio

Esperanto Beispielsätze

• Mi bezonas iom da mensa stimulo.

• Sciencistoj povis pruvi per eksperimento, ke ekstera stimulo dum dormado firmigas la rememoron pri antaŭe lernitaj enhavoj.

• Eblas antaŭvidi, ke la aliro al la komuna merkato efikos sur la tuta insulo kiel forta stimulo de la ekonomia evoluo.