Was heißt »Stell­ver­tre­ter« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er wird mein Stellvertreter sein, während ich weg bin.

He will be my deputy while I am away.

Ich machte meinen Bruder zum Stellvertreter, während ich mich außerhalb der Stadt aufhielt.

I made my brother my agent while I was out of the city.

Der Stellvertreter war bei der jährlichen Konferenz nicht anwesend.

The representative was absent from the annual conference.

Ich bin dein Stellvertreter.

I'm your deputy.

Weibliche Wortform

Stell­ver­tre­te­rin:

deputy

Synonyme

Be­voll­mäch­tig­ter:

attorney-in-fact

Für­wort:

pronoun

Platz­hal­ter:

placeholder

Pro­no­men:

pronoun

Statt­hal­ter:

governor

proconsul

vicegerent

Va­ri­a­b­le:

variable

Ver­we­ser:

administrator

Englische Beispielsätze

• The city council elected Marcus deputy mayor.

• Tom is deputy chairman of the Berlin Association of Beekeepers.