Was heißt »Stell­ver­tre­ter« auf Französisch?

Das Substantiv »Stell­ver­tre­ter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • remplaçant (männlich)
  • suppléant (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wer wird der Stellvertreter?

Qui sera le suppléant ?

Er wird mein Stellvertreter sein, während ich weg bin.

Il sera mon remplaçant pendant que je serai parti.

Weibliche Wortform

Synonyme

Be­voll­mäch­tig­ter:
fondé de pouvoir
Für­wort:
pronom
Statt­hal­ter:
gouverneur
Ver­we­ser:
régisseur

Stellvertreter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stellvertreter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Stellvertreter. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 522097 & 1521381. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR