Was heißt »Staats­bür­ger­schaft« auf Spanisch?

Das Substantiv »Staats­bür­ger­schaft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • ciudadanía

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich habe die französische Staatsbürgerschaft, aber ich bin von vietnamesischer Abstammung.

Tengo nacionalidad francesa, pero soy de origen vietnamita.

Ich habe eine doppelte Staatsbürgerschaft.

Tengo doble nacionalidad.

Sie haben die japanische Staatsbürgerschaft angenommen.

Adoptaron la nacionalidad japonesa.

Synonyme

Spanische Beispielsätze

El Estado no supo responder a las expectativas de la ciudadanía.

Staatsbürgerschaft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Staatsbürgerschaft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Staatsbürgerschaft. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 935, 4871612, 8288880 & 2595493. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR