Was heißt »Staats­bür­ger­schaft« auf Russisch?

Das Substantiv »Staats­bür­ger­schaft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • гражданство (sächlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Unsere Kinder haben zwei Staatsbürgerschaften.

У наших детей два гражданств.

Ich habe eine doppelte Staatsbürgerschaft.

У меня двойное гражданство.

Ich möchte, dass meine Kinder eine doppelte Staatsbürgerschaft haben.

Я хочу, чтобы у моих детей было двойное гражданство.

Maria hat sowohl die französische als auch die deutsche Staatsbürgerschaft.

У Марии и французское, и немецкое гражданство.

Russische Beispielsätze

  • Какое у вас гражданство?

  • Каждый имеет право на гражданство.

  • Том и Франсуа пытаются получить французское гражданство.

Staatsbürgerschaft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Staatsbürgerschaft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3162279, 4871612, 5062236, 6845226, 3699254, 2157546 & 6567089. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR