Was heißt »Sozialismus« auf Französisch?

Das Substantiv »Sozialismus« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sozialismus oder Barbarei.: Le socialisme ou la barbarie.; Socialisme ou barbarie.
Kubas Sozialismus ist kein karibisches Paradies.: Le socialisme cubain n'est pas un paradis caraïbe.
Den Sozialismus in seinem Lauf hält weder Ochs noch Esel auf.: Ni les bœufs ni les ânes ne retiennent la course du socialisme.
Den Sozialismus in seinem Lauf halten weder Ochs noch Esel auf.: Pas plus le bœuf que l'âne ne sauraient entraver la marche du socialisme.
Dem Kapitalismus wohnt ein Laster inne: Die Verteilung der Güter. Dem Sozialismus hingegen wohnt eine Tugend inne: Die gleichmäßige Verteilung des Elends.: Un vice est inhérent au capitalisme : la répartition du bien. Une vertu est inhérente au socialisme : la répartition égale de la misère.
Sozialismus ist, wenn die Regierung Sachen macht.: Le Socialisme, c'est quand l'État fait des trucs.