Was heißt »Sonn­tag­mor­gen« auf Englisch?

Das Substantiv Sonn­tag­mor­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Sunday morning

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Mein Vater spielte an diesem Sonntagmorgen Golf.

My father played golf on the Sunday morning.

Es war ein heller und klarer Sonntagmorgen.

It was a bright and clear Sunday morning.

Einige Personen gehen am Sonntagmorgen in die Kirche.

Some people go to church on Sunday morning.

Ich tu's jeden Sonntagmorgen.

I do it every Sunday morning.

Zehntausende hatten sich am Sonntagmorgen trotz der Kälte und des Regens auf dem Petersplatz versammelt, um mit Papst Franziskus die Ostermesse zu feiern.

Tens of thousands of people gathered in Saint Peter's Square on Sunday morning, despite the cold and the rain, to take part in Solemn Mass with Pope Francis in celebration of Easter.

Es war ein typischer Sonntagmorgen.

It was a typical Sunday morning.

Kann sie da Sonntagmorgen mal helfen?

Can she give them a hand on Sunday morning?

Antonyme

Diens­tag­mor­gen:
Tuesday morning
Don­ners­tag­mor­gen:
Thursday morning
Frei­tag­mor­gen:
Friday morning
Mon­tag­mor­gen:
Monday morning
Sams­tag­mor­gen:
Saturday morning
Sonn­tag­abend:
Sunday evening
Sunday night
Sonn­tag­mit­tag:
Sunday noon
Sonn­tag­nach­mit­tag:
Sunday afternoon

Englische Beispielsätze

  • I visited him on Sunday morning.

  • I visited her on Sunday morning.

  • Tom goes to church every Sunday morning.

  • My neighbor always mows his lawn on Sunday mornings.

  • I have the feeling that since last Sunday morning, years have gone by.

  • The coffee shop wasn't open Sunday morning. There was a scheduling error amongst the staff.

Übergeordnete Begriffe

Mor­gen:
morning
Ta­ges­zeit:
time of day

Sonntagmorgen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sonntagmorgen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 330594, 460636, 716213, 1863247, 7010912, 10792360, 11563853, 620619, 259843, 1025675, 2321058, 2835801 & 6928437. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR