Was heißt »So­fa« auf Italienisch?

Das Substantiv So­fa lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • sofà (männlich)
  • divano (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Der Junge versuchte, das schwere Sofa zu bewegen.

Il giovane provò a spostare il pesante divano.

Dieses Sofa nimmt zu viel Platz in Anspruch.

Questo divano occupa troppo spazio.

Wie viel kostet dieses Sofa?

Quanto costa questo sofà?

Wo ist die Katze? Sie ist unterm Sofa.

Dov'è il gatto? È sotto il divano.

Ich habe mein Handy unter dem Sofa gefunden.

Ho rinvenuto il mio cellulare sotto il divano.

Tom und Maria sitzen auf dem Sofa und sehen sich im Fernsehen irgendeine Serie an.

Tom e Mary siedono sul divano e guardano in televisione un qualche serial.

Tom hat auf dem Sofa geschlafen.

Tom ha dormito sul divano.

Tom dormì sul divano.

Synonyme

Ot­to­ma­ne:
ottomana

Sinnverwandte Wörter

Lie­ge:
lettino

So­fa übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sofa. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sofa. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 342120, 360772, 520255, 2371794, 5336644, 5913657 & 7281310. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR