Was heißt »Sechs« auf Englisch?

Das Substantiv Sechs lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • six

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sechs Uhr ist es, wenn der große Zeiger auf der Zwölf und der kleine Zeiger auf der Sechs steht.

Six o'clock is when the big hand is on 12 and the small hand is on 6.

Sechs und vier macht zehn.

Six plus four equals ten.

Sechs von uns machen dieses Wochenende einen Ausflug an den Strand.

Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.

Sechs waren eingeladen, einschließlich des Jungen.

Six were invited, including the boy.

Sechs Monate sind vergangen, seit der Autor bei einem Unfall ums Leben gekommen ist.

Six months have passed since the author was killed in an accident.

Sechs Monate später waren wir verheiratet.

Six months later we were married.

Sechs Zeugen sagten, dass sie Tom beim Schummeln während der Prüfung sahen.

Six witnesses said they saw Tom cheating on the exam.

Sechs Familien leben in diesem Mehrfamilienhaus.

Six families live in this apartment house.

Sechs Monate später heirateten wir.

We got married six months later.

Six months later, we married.

Sechs Männer traten als Freiwillige für die Arbeit vor.

Six men came forward to volunteer for the work.

Sechs im Quadrat ergibt sechsunddreißig.

Six squared equals thirty-six.

Sechs Monate sind eine lange Wartezeit.

Six months is a long time to wait.

Sechs Mitglieder bilden das Komitee.

Six members constitute the committee.

Sechs mal drei ist achtzehn.

Six times three is eighteen.

Six times three equals eighteen.

Sechs plus vier ergibt zehn.

Six and four are ten.

Vor der Sieben kommt die Sechs.

The number immediately before seven is six.

Sechs geteilt durch zwei ist drei.

Six divided by two is three.

Six divided by two equals three.

Tom hat in Französisch eine Sechs bekommen.

Tom got an F in French.

Sechs waren gegen mich.

Six were against me.

Sechs Personen kommen zurück.

Six people are coming back.

Synonyme

Englische Beispielsätze

  • Tom and Mary found it difficult raising six kids on one income.

  • Tom comes home at around six.

  • One in six pregnancies in Britain are unplanned.

  • Mary has six children: three boys and three girls.

  • Tom has six children.

  • I've got practice till six anyway.

  • I'll see you at six-thirty.

  • Tom takes six tablets every morning after breakfast.

  • You have six unread messages.

  • Tom drinks six cups of coffee a day.

  • I've been able to read since I was six years old.

  • The next four to six weeks are crucial in controlling the massive Ebola outbreak.

  • Studying a table of Russian paradigms, Mary unconsciously knitted her brows and scratched her head. She marvelled that most Russian six-year-olds master the noun declensions with little apparent effort.

  • It's estimated that, over our lifetime, we spend up to six months standing in queues.

  • I have to be up at six.

  • I wake up at six, but I don't get out of bed until seven.

  • Summing up, it is clear the future holds great opportunities. It also holds pitfalls. The trick will be to avoid the pitfalls, seize the opportunities, and get back home by six o'clock.

  • A year consists of three hundred and sixty-five days or three hundred and sixty-six days.

  • We have six eggs.

  • I worked from six PM until midnight.

Übergeordnete Begriffe

ge­ra­de:
straight
Schul­no­te:
grade
mark
Zahl:
count
figure
number
tails
tally
Zen­sur:
grade
mark
Zif­fer:
digit
figure

Sechs übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sechs. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sechs. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3535900, 356565, 556125, 630527, 673520, 677016, 682764, 772247, 2121918, 2404499, 2619477, 2772926, 3012067, 4750507, 5064099, 7952370, 8215764, 8968800, 10847299, 11780324, 4833009, 4700077, 4889875, 4685164, 4685155, 4949586, 5011139, 4517936, 4474941, 5147245, 5170482, 5186768, 5189642, 4377675, 5242428, 4311190, 4253821, 5354666, 5359965 & 4211755. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR