Was heißt »Schwamm« auf Englisch?

Das Substantiv Schwamm lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • sponge

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ein Schwamm saugt Wasser auf.

A sponge absorbs water.

Schwamm drüber.

Let's forget it.

Benützen Sie beim Baden einen Schwamm?

Do you use a sponge when you take a bath?

Tom hat heute in der Schule mit einem triefnassen Schwamm nach mir geworfen.

Tom threw a soaking wet sponge at me at school today.

Tränke diesen Schwamm mit Wasser!

Soak this sponge in water.

Ein Schwamm nimmt Flüssigkeiten auf.

A sponge absorbs liquids.

Tom warf mit einem nassen Schwamm nach Maria, aber zu seinem Schreck traf er nicht sie, sondern den Lehrer, der gerade zur Tür hereinkam.

Tom threw a wet sponge at Mary, but to his horror it missed her and hit the teacher who had just come through the door.

Der Schwamm saugt Wasser auf.

The sponge soaks up water.

Schwämme leben auf dem Meeresgrund.

Sponges live at the bottom of the sea.

Ach, Schwamm drüber!

Oh, let's forget it.

Oh, let's not talk about it.

Oh, let's say no more about it.

Oh, enough of that.

Ich habe einen Schwamm aus Griechenland gekauft.

I bought a sponge from Greece.

Welche griechische Insel ist berühmt für ihre Schwämme?

Which Greek island is famous for its sponges?

Die Wälder sind riesige Schwämme voll von Kohlendioxid.

Forests are massive sponges of carbon dioxide.

Synonyme

Ba­de­schwamm:
bath sponge
Pilz:
fungus
Schwam­merl:
mushroom

Sinnverwandte Wörter

Fäul­nis:
decay
rot
Mo­der:
decay
mould
mustiness

Englische Beispielsätze

Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong.

Übergeordnete Begriffe

Pilz:
fungus

Untergeordnete Begriffe

Zun­der­schwamm:
amadou
touchwood

Schwamm übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schwamm. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schwamm. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 9500, 1302877, 1986514, 2064455, 2292971, 2974040, 2974041, 3971892, 6533655, 8202610, 11254531, 11255144, 11281168 & 932881. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR