Was heißt »Schwät­zer« auf Englisch?

Das Substantiv »Schwät­zer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • babbler
  • blabber
  • windbag
  • blatherer

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er ist ein alter Schwätzer, ihm kannst du nichts glauben.

He's an old windbag, you can't believe a word he says.

Die Welt ist voller Schwätzer und Falschredner.

The world is full of gossipers and liars.

Synonyme

Kaf­fee­tan­te:
coffee addict
Quas­sel­strip­pe:
chatterbox
motormouth
tattletale
Schwa­d­ro­neur:
swashbuckler

Sinnverwandte Wörter

Auf­schnei­der:
blowhard
braggart
romancer
Groß­spre­cher:
big mouth
braggert
show-off
Heuch­ler:
dissembler
hypocrite
Lang­wei­ler:
bore
drag
slowcoach
slowpoke
square
Prah­ler:
boaster

Untergeordnete Begriffe

Schwätzer übersetzt in weiteren Sprachen: