Was heißt »Lang­wei­ler« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom ist kein Langweiler.

Tom isn't boring.

Toms Vater ist ein genialer Schauspieler, doch im wirklichen Leben ist er ein totaler Langweiler.

Tom's father is a brilliant actor, but in real life he's a crashing bore.

Ich bin ein Langweiler.

I am boring.

Nur Langweiler langweilen sich.

Only boring people get bored.

Maria sagte Tom, sie halte Johannes für einen Langweiler.

Mary told Tom that she thought John was boring.

Nur Langweiler haben Langeweile.

Only the boring get bored.

Tom ist ein Langweiler, nicht wahr?

Tom is boring, isn't he?

Synonyme

Schlaf­ta­b­let­te:

sleeping pill

Trä­ne:

tear

teardrop

Tröd­ler:

broker

dawdler

junk dealer

Englische Beispielsätze

• The force of gravity between two objects is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between their centers of mass.

• The King of the East had a beautiful garden, and in the garden stood a tree that bore golden apples.

• You won, fair and square.

• Tom was square.

• We're back to square one.

• Iceland has an area of about 103,000 square kilometres.

• A half-naked couple was dancing frenetically in the middle of the square.

• Parties bore me.

• To compute the area of a circle, you must multiply the square of the circle's radius by the number pi.

• He tends to bore people with his stories, which are notorious throughout the city.

• Tom bore the pain stoically.

• She's a square.

• The square root of one is one.

• The square root of 2 is not 1.

• What is the square root of 2?

• I just hope I didn't bore you with my story.

• Are you in the square?

• It hurt so much I could have screamed, but I gritted my teeth and bravely bore the pain.

• You bore me.

• Sorry that I've reduced you to someone to drag my luggage around!