Was heißt »Lang­wei­ler« auf Italienisch?

Das Substantiv »Lang­wei­ler« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • noioso
  • seccatore (männlich)
  • polentone (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Du bist ein Langweiler, Wassili!

Sei un lumacone, Vasily!

Synonyme

Schlaf­ta­b­let­te:
pasticca di sonnifero
Trä­ne:
lacrima

Italienische Beispielsätze

  • Il tuo amico è noioso.

  • Questo libro è davvero noioso.

  • Questo libro è veramente noioso.

  • Il libro è noioso?

  • Siccome parli in italiano ti scrivo nella mia bella lingua madre, qualche volta diventa noioso scrivere sempre in inglese.

  • Io non ho mai detto che eri noioso.

  • Non ho mai detto che eri noioso.

Langweiler übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Langweiler. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Langweiler. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3705932, 3761012, 4387412, 4387413, 3041982, 2445140, 2388763 & 2388762. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR