Was heißt »Schulter« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Schulter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- schouder
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Er war an der Schulter verletzt.
Hij was aan de schouder gewond.
Er klopfte mir auf die Schulter.
Hij klopte me op de schouder.
Der kleine Junge saß auf den Schultern seines Vaters.
De kleine jongen zat op de schouders van zijn vader.
Tom tut die Schulter weh.
Toms schouder doet pijn.
Sie klopfte mir auf die Schulter.
Ze klopte me op de schouder.
Ein Bruder ist wie eine Schulter.
Een broer is als een schouder.
Ich verlange keine leichtere Bürde, sondern breitere Schultern.
Ik vraag niet om een lichtere last, maar om bredere schouders.
Mir tun die Schultern weh.
Mijn schouders doen pijn.
Er berührte meine Schulter.
Hij raakte mijn schouder aan.
Ein widerliches Insekt setzte sich auf meine Schulter.
Een walgelijk insect zette zich op mijn schouder.
Liisa legte Markku die Hand auf die Schulter.
Liisa legde haar hand op Markku's schouder.
Wie geht es deiner Schulter?
Hoe gaat het met je schouder?
Die Haare meiner Schwester reichen ihr bis zu den Schultern.
Het haar van mijn zus komt tot haar schouders.
Soll ich dir die Schultern massieren?
Wil je dat ik je schouders masseer?
Zal ik je schouders masseren?