Was heißt »Schuh­band« auf Englisch?

Das Substantiv »Schuh­band« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • shoelace
  • bootlace

Synonyme

Rie­men:
strap

Antonyme

Klett­ver­schluss:
hook and loop fastener
touch fastener
velcro

Englische Beispielsätze

  • My shoelace has snapped. I'll be there in a minute.

  • My shoelace's snapped. I'll be there in a sec.

  • My shoelace has snapped. I'll be there in a second.

  • My shoelace has snapped. I'll be with you in a tick.

  • Excuse me, your shoelace is undone.

  • My shoelace got caught in the escalator.

Übergeordnete Begriffe

Band:
band
bond
bondage
conveyer
conveyor belt
hinge
hoop
ligament
line
ribbon
string
tape
Schuh:
scōh
shoe

Schuhband übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schuhband. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Schuhband. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9444495, 9444493, 9444492, 9444491, 10012987 & 529758. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR