Was heißt »Schnurrbart« auf Englisch?
Das Substantiv Schnurrbart lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- moustache
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Imogen aus dem Netz zeichnete sich auf jeden ihrer Finger einen Schnurrbart und übertraf damit alle ihre Freunde, denen es nur eingefallen war, jeweils einen Finger mit einem Schnurrbart zu versehen.
Imogen of the Internet drew a mustache on each of her fingers, outdoing all of her friends, who only thought to draw a mustache on one finger.
Tom lässt sich einen Schnurrbart wachsen.
Tom is growing a mustache.
Tom is growing a moustache.
Die Männer haben Schnurrbärte.
The men have mustaches.
Ein Kuss ohne Schnurrbart ist wie eine Suppe ohne Salz.
A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt.
Er rasierte seinen Schnurrbart.
He shaved his mustache off.
Frauen mögen Männer mit Schnurrbart.
Women like men with moustaches.
Women like men with mustaches.
Ein Kuss ohne Schnurrbart ist wie ein Ei ohne Salz.
A kiss without a mustache is like an egg without salt.
Weshalb hast du auf den Fotos allen einen Schnurrbart gemalt?
Why did you draw a moustache on everyone in the pictures?
Er zwirbelte seinen Schnurrbart.
He twirled his mustache.
He twirled his moustache.
Ich habe Maria auf ihrem Bild einen Schnurrbart angezeichnet.
I drew a moustache on Mary's picture.
Tom hat einen imposanten Schnurrbart.
Tom has an impressive moustache.
Tom's got an impressive moustache.
Er rasierte sich den Schnurrbart.
He shaved his mustache.
Tom rasierte sich seinen Schnurrbart ab.
Tom shaved off his mustache.
Tom shaved off his moustache.
Tom shaved his moustache off.
Tom hat sich einen Schnurrbart wachsen lassen.
Tom grew a mustache.
Tom grew a moustache.
Tom has grown a mustache.
Tom has grown a moustache.
Wer ist der Typ da mit dem Schnurrbart?
Who's that guy with the mustache?
Einen Mann ohne Schnurrbart zu küssen ist wie Eier ohne Salz zu essen.
Kissing a man without a mustache is like eating eggs without salt.
Maria bat ihren Mann, sich wie Tom einen Schnurrbart wachsen zu lassen.
Mary asked her husband to grow a mustache like Tom's.
Er trug einen Schnurrbart.
He had a moustache.
Ein Typ mit großem Schnurrbart begann mir zu folgen.
A guy with a big mustache started following me.
Tom zwirbelte seinen Schnurrbart.
Tom twirled his mustache.
Tom twirled his moustache.
Trägt dein Bruder einen Schnurrbart, Backenbart oder Vollbart?
Has your brother got a moustache, sideboards or a full beard?
Does your brother have a moustache, sideburns or a full beard?
Tom hat einen großen Schnurrbart.
Tom has a large moustache.
Tom rasierte sich den Schnurrbart.
Tom shaved his mustache.
Er hat einen Schnurrbart.
He has a mustache.
He has a moustache.
He's got a moustache.
Tom hat einen Schnurrbart.
Tom has a mustache.
Wenn du dir den Schnurrbart wegmachen würdest, würdest du um zehn Jahre jünger aussehen.
If you got rid of your moustache, you'd look ten years younger.
If you were to get rid of your moustache, you'd look ten years younger.
If you was to get rid of your moustache, you'd look ten years younger.
Tom hat jetzt einen Schnurrbart.
Tom now has a mustache.
Tom has a mustache now.
Tom's got a moustache now.
Ich habe einen Schnurrbart.
I have a mustache.
I have a moustache.
Der Schnurrbart muss ab, Tom!
That moustache has got to come off, Tom!
„Viele Typen lassen sich jetzt einen Schnurrbart wachsen. Wie bescheuert ist das bitte schön?“ fragte sie rhetorisch. „Mein Bruder hat einen, und da krieg’ ich echt die Krise.“
"A lot of blokes are growing moustaches now. How mad is that?" she asked rhetorically. "My brother's got one. It makes me cringe."
Rasiere dir den Schnurrbart ab.
Shave your mustache.
Shave your moustache.
Du siehst ohne Schnurrbart besser aus.
You look better without a moustache.
Du siehst mit Schnurrbart besser aus.
You look better with a moustache.
Wenn du dir deinen Schnurrbart abrasierst, weine ich!
If you shave off your moustache, I'll cry.
Warum willst du dir einen Schnurrbart wachsen lassen?
Why do you want to grow a moustache?
Wo ist Ihr Schnurrbart?
Where's your mustache?
Du darfst mich küssen, wenn du dir den Schnurrbart abrasiert hast.
You can kiss me when you've shaved off your moustache.
Synonyme
- Pornobalken:
- censor bar
- Schnauzer:
- Schnauzer
Antonyme
- Kinnbart:
- goatee
Englische Beispielsätze
Tom can't grow a moustache yet.
His moustache is greyer than his beard.
Who's that with the moustache?
Who's that with the twirly moustache?
Tom has a huge moustache.
He shaved his moustache off.
He shaved off his moustache.