Was heißt »Schna­bel« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Schna­bel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • bek
  • snater
  • snavel
  • snep
  • tuit

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Jeder Vogel singt, wie ihm der Schnabel gewachsen ist.

Elke vogel zingt zoals hij gebekt is.

Pelikane haben einen großen Schnabel.

Pelikanen hebben grote snavels.

Synonyme

Fres­se:
smoel
Maul:
muil
snuit
Mund:
mond

Niederländische Beispielsätze

  • Hou je grote bek!

  • Turkije is lekker, zo lang je je bek houdt.

  • De gebraden kippen vliegen je niet in de bek.

  • Een gegeven paard mag je niet in de bek kijken.

Übergeordnete Begriffe

Ana­to­mie:
anatomie
Bug:
boeg
neus

Schnabel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schnabel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Schnabel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2221197, 2693790, 9866533, 5084579, 678433 & 661982. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR