Was heißt »Schlamm« auf Französisch?

Das Substantiv »Schlamm« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sein Gesicht war von Schlamm bedeckt.: Son visage a été couvert de boue.
Die Leiter war mit Schlamm bedeckt.: L'échelle était couverte de boue.
Er war von Kopf bis Fuß mit Schlamm bedeckt.: Il était couvert de boue, de la tête aux pieds.
Das Auto blieb im Schlamm stecken.: La voiture était bloquée dans la boue.
Als ich vorhin auf dem Gehweg entlangging, hat mich ein Auto mit Wasser vollgespritzt. Schau nur, mein Rock und meine Schuhe sind ganz voll Schlamm!: Comme je longeais tout à l'heure le trottoir, une voiture m'a aspergée d'eau. Regarde, ma jupe et mes chaussures sont toutes souillées de boue !
Der Fluss war vom Schlamm trübe.: Le fleuve était troublé par la boue.
Der Zugverkehr Richtung Machu Picchu wurde am Dienstag unterbrochen, nachdem der Schienenweg durch ein Abrutschen von Erde, Felsbrocken und Schlamm betroffen war.: Le trafic ferroviaire vers le Machu Picchu a été interrompu mardi après que la ligne ait été perturbée par un glissement de terre, de rochers et de boue.
Der Stiefel des Soldaten blieb im Schlamm stecken.: La botte du soldat est restée fichée dans la boue.
Ich wälzte mich im Schlamm.: Je me vautrais dans la boue.
Wenn der Wagen im Schlamm steckt, werden viele Worte gemacht.: Lorsque la voiture est embourbée, les mots ne manquent pas.
Sie suhlten sich im Schlamm.: Il se vautrait dans de la boue.