Schlagloch
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Schlag‧lö‧cher
Definition bzw. Bedeutung
Loch in der Straßenoberfläche
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schlagloch | die Schlaglöcher |
| Genitiv | des Schlaglochs/Schlagloches | der Schlaglöcher |
| Dativ | dem Schlagloch/Schlagloche | den Schlaglöchern |
| Akkusativ | das Schlagloch | die Schlaglöcher |
Sinnverwandte Wörter
- Frostaufbruch:
- durch Eisbildung bedingter Schaden an der Fahrbahn
- durch Eisbildung bedingter Schaden an Gebäuden, Bildstöcken und Grenzsteinen
Beispielsätze
Das Schlagloch in unserer Einfahrt wird immer größer.
Nach dem harten Winter sind die Straßen wieder voller Schlaglöcher.
In den Schlaglöchern sammelt sich das Wasser.
Aufgrund der zunehmenden Zahl der Schlaglöcher wird das Radfahren immer gefährlicher.
Der Jeep rumpelte durch ein Schlagloch nach dem anderen.
Das Wasser und das Eis haben auf dieser Straße Schlaglöcher hinterlassen.
Die Schlaglöcher auf dem Mond sind haarsträubend.
Die Hauptstraße in unserem Dorf ist voller Schlaglöcher.
Die Fahrbahn hatte Schlaglöcher, und meine Radkappen haben sich gelöst.
Pass auf, die Straße hat ein Schlagloch!
Diese Straße hat noch kein Schlagloch.
Die Straßen sind voller Schlaglöcher.
Beim Fahren sollte man auf Schlaglöcher achten.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Abseits der Großstädte sind auch Schlaglöcher in den Straßen oder widrige Wohnstandards ein bekanntes Problem.
Australische Forscher wollen Schlaglöchern mithilfe moderner Technik den Garaus machen.
Das müsse nun behoben werden, vergleichbar mit Schlaglöchern auf der Straße, die ja auch abgedichtet werden müssten.
Arbeiten haben im August 2019 begonnen Stattdessen sind die Schlaglöcher tatsächlich noch größer geworden.
Diese Pixel-Landschaften zeigen Fußgänger, Fahrzeuge und Schlaglöcher – alles, was für unfallfreies Fahren wichtig ist.
Das Schlagloch, an dem sie sich präsentierte, liegt an der Straßenecke General Manuel Britez Borges.
Einige Schlaglöcher und inzwischen unebene Gehwegplatten stellen für die Passanten und die Schüler- sowie Lehrerschaft eine Gefahr dar.
Das Geld fürs Stopfen der Schlaglöcher ist zwar da, muss aber erst durch das bürokratische Nadelöhr der Verkehrslenkung Berlin.
Eine zusätzliche Belastung für die Infrastruktur – doch woher nimmt die Stadt zusätzliches Geld, um Schlaglöcher zu reparieren?
Als große Ruhefeinde nannte der Gutachter "geflickte Straßen und solche mit Schlaglöchern".
100 Millionen Euro sollen gegen Schlaglöcher zur Verfügung stehen.
Als Ursache der Schlaglöcher nennt Barth drei Gründe: Wasser ist durch Risse eingedrungen, der Frost hat den Asphalt gesprengt.
Besonders schmerzhaft seien die Schlaglöcher gewesen, über die der Krankenwagen auf dem Weg ins Hospital gebrettert sei.
Statt Schlaglöchern und Rissen eine neue Straße: Für die Anlieger ein Grund zur Freude?
Die Zeitung "Gazeta Wyborcza" hatte ihre Leser aufgefordert, Bilder von den schlimmsten Schlaglöchern in der Hauptstadt einzusenden.
Doch an einem Schlagloch wurde eine Hydraulikleitung beschädigt, so dass sie die letzten 170 Kilometer ohne Servolenkung bewältigen musste.
Mit einem Trick möchte die Gemeinde Geld für die Beseitigung der Schlaglöcher beschaffen.
Abgerissene Alte manövrieren Karren voller Wasserkanister über die von Schlaglöchern übersäten Straßen.
Per Pocket-PC und GPS erfahren die Reparaturtrupps, welche Schlaglöcher zu flicken sind.
Die Dichte an Bodenwellen, Pfützen und Schlaglöchern nimmt dramatisch zu.
Die Straßen sind schlecht, die Schlaglöcher durch die Panzer immer tiefer geworden.
Damit kann ich über tiefste Schlaglöcher fahren, und die drinnen merken nichts.
Schlagloch reiht sich an Schlagloch, der Verkehr fließt spärlich.
Den Anfang machte die Straße zwischen Großziehten und Klein Ziethen: Gesperrt wegen Schlaglöchern.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: pothole
- Französisch: nid de poule (männlich)
- Italienisch: buca (weiblich)
- Katalanisch:
- sot (männlich)
- clot (männlich)
- Neugriechisch: λακκούβα (lakkoúva)
- Polnisch: wybój (männlich)
- Portugiesisch: buraco (männlich)
- Russisch: выбоина (weiblich)
- Spanisch: bache (männlich)
- Ukrainisch:
- вибоїна (weiblich)
- яма (weiblich)
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Schlagloch besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × C, 2 × H, 2 × L, 1 × A, 1 × G, 1 × O & 1 × S
- Vokale: 1 × A, 1 × O
- Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 2 × L, 1 × G, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem G möglich. Im Plural Schlaglöcher zudem nach dem Ö.
Das Alphagramm von Schlagloch lautet: ACCGHHLLOS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Leipzig
- Aachen
- Goslar
- Leipzig
- Offenbach
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ludwig
- Anton
- Gustav
- Ludwig
- Otto
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Lima
- Alfa
- Golf
- Lima
- Oscar
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort Schlagloch (Singular) bzw. 30 Punkte für Schlaglöcher (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schlagloch kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Schlaglochpiste:
- Straße oder Weg voller Schlaglöcher
- schlaglochübersät:
- von Schlaglöchern übersät
Buchtitel
- Achtung Schlaglöcher