Was heißt »Schildkröte« auf Französisch?
Das Substantiv »Schildkröte« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- tortue (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Kauf mir bitte eine Schildkröte, Mutter, kauf mir bitte eine Schildkröte.
Achetez-moi une tortue, maman, achetez-moi une tortue.
Die kleine Insel sah aus der Ferne wie eine Schildkröte aus.
De loin, l'îlot ressemblait à une tortue.
Wir sind die Schildkröten am Strand beobachten gegangen.
Nous sommes allés observer les tortues à la plage.
Ein Hase lief mit einer Schildkröte um die Wette.
Un lièvre concourut avec une tortue.
Wechseln Schildkröten ihren Panzer?
Les tortues changent-elles de carapace ?
Es ist normal, dass Schildkröten ihren Kopf verstecken, wenn wir sie berühren.
Il est normal que les tortues dissimulent leur tête quand on les touche.
Noch nie sah ich ein so zahmes Tier wie eine Schildkröte.
Je n'ai jamais encore vu animal si docile qu'une tortue.
Vögel sind gefährliche Raubtiere für Schildkröten und deren Eier.
Les oiseaux sont de dangereux prédateurs pour les tortues et leurs œufs.
Viele Schildkröten leben länger als Menschen.
De nombreuses tortues vivent plus longtemps que les hommes.
Es gibt Schildkröten, die mehr als zwei Jahrhunderte alt sind.
Il y a des tortues qui ont plus de deux cents ans.
Sei nicht dumm, Schildkröten haben keine Zähne!
Ne sois pas idiot, les tortues n'ont pas de dents !
Ich dachte, dass nur Bären Winterschlaf halten, aber die Lehrerin sagte, dass Schildkröten das auch tun.
Je pensais que seuls les ours hibernaient, mais l'institutrice a dit que les tortues le font aussi.
Haben Schildkröten Zähne?
Les tortues ont-elles des dents ?
Schildkröten sind Reptilien.
Les tortues sont des reptiles.
Wussten Sie, dass es fleischfressende Schildkröten gibt?
Saviez-vous qu'il existe des tortues carnivores ?
Kennst du das Paradoxon von Achilles und der Schildkröte?
Connais-tu le paradoxe d'Achille et de la tortue ?
Eine Schildkröte ist nett, und man läuft keine Gefahr, dass sie davonläuft.
C’est très gentil, une tortue, et il n’y a pas de danger qu’elle se sauve.
Ich habe eine Schildkröte.
J'ai une tortue.
Französische Beispielsätze
Il y a des gens qui apprécient la viande de tortue, mais je n'eus pas le courage d'en manger.
Ça ne sert à rien de faire des caprices, tu ne te lèves pas avant d'avoir fini ta soupe à la tortue !
Si tu continues à ramper comme une tortue, nous n'atteindrons jamais le but.
On a mangé de la soupe de tortue.
Nous avons mangé de la soupe de tortue.
Übergeordnete Begriffe
- Kriechtier:
- reptile
- Reptil:
- reptile
Untergeordnete Begriffe
- Alligatorschildkröte:
- tortue alligator
- Geierschildkröte:
- tortue alligator
- Meeresschildkröte:
- tortue marine
- Schnappschildkröte:
- tortue serpentine