Was heißt »Scherz« auf Türkisch?

Das Substantiv »Scherz« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • şaka
  • latife

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Das ist ein Scherz.

Bu bir şaka.

Die Frage war eine ernste, doch er antwortete halb im Scherz.

Soru ciddiydi, ama o şakayla karışık cevapladı.

Synonyme

Geis­tes­blitz:
beyin dalgası
beyin fırtınası
Spaß:
eğlence
Witz:
espri

Türkische Beispielsätze

  • Ben onu şaka olarak söylemiştim.

  • Bu bir şaka olarak yapılmıştı.

  • Onu sadece bir şaka olarak yaptım.

Scherz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Scherz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Scherz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1907072, 3010120, 1264264, 1283912 & 1294514. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR