Was heißt »Sche­ren­schnitt« auf Französisch?

Das Substantiv »Sche­ren­schnitt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • silhouette (weiblich)

Synonyme

Antonyme

Fo­to:
photo
photographie
Ge­mäl­de:
peinture
tableau
toile

Französische Beispielsätze

  • Après avoir dit cela, il traça de son épée la silhouette d'un poisson sur une plaque de pierre.

  • Tu veux encore bien entendre que tu as une superbe silhouette.

  • Elle est dotée d'une très jolie silhouette.

  • Elle a une très jolie silhouette.

  • Ma femme ne pourrait pas se permettre de porter les vêtements qui soulignent la silhouette de ma copine.

  • J'aime la silhouette que ces vêtements me donnent.

  • Elle a une jolie silhouette.

  • Bon, sa silhouette est superbe et sa figure...elle peut toujours la voiler.

  • Francesca a une silhouette plus pleine que beaucoup des autres modèles de l'agence.

Übergeordnete Begriffe

Bild:
image
tableau
Dar­stel­lung:
représentation

Scherenschnitt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Scherenschnitt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Scherenschnitt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1786471, 1549715, 1463918, 1463917, 1434888, 1115172, 1014491, 946329 & 933050. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR