Was heißt »Schenke« auf Spanisch?

Das Substantiv Schenke (auch: Schänke) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Schenken macht oft mehr Freude als beschenkt werden.: A menudo regalar hace más feliz que recibir un regalo.
Schenken heißt, einem anderen das geben, was man selber gern behalten möchte.: Regalar significa darle a otro lo que uno querría tener para uno mismo.

¿Había alguien en el bar?
El paquito no dejó entrar a Tom al bar por su vestimenta.
Tom dijo que quería ir al bar y llevar a su novia.
Tom echó a María del bar.
¿Qué fue primero, la cerveza o el bar?
Prácticamente cada sujeto en el bar estaba mirando a María.
La gente del bar quedó consternada tras escuchar la noticia.
Quiero poner un bar.
Apenas termina el trabajo, él se va derecho al bar.
Me juntaré con mi novia al lado de ese bar.
Ya eran las cuatro de la mañana cuando nos fuimos del bar.
El bar estaba abarrotado.
Quiero abrir un bar.
El bar está abierto hasta las seis de la mañana.
Un inglés, un belga y un holandés entran a un bar y se sientan en el mostrador. El cantinero dice, "Un minuto, ¿esto es una broma o qué?"
Voy al bar.
Lo vi anoche en el bar y estaba muy borracho.
Nunca he cantado en un bar de karaoke, y nunca lo haré.
Le vi anoche en el bar y estaba muy borracho.
Si entras en mi bar, debes respetar mis normas, o te marchas.