Was heißt »Schal« auf Spanisch?

Das Substantiv Schal lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Sie trug einen dunkelblauen Schal.: Ella llevaba una bufanda azul oscuro.
Das Mädchen dort mit dem Schal ist Jungfrau.: Esa chica que lleva una bufanda es virgen.
Das Mädchen trägt einen Schal um den Hals.: La chica lleva una bufanda alrededor de su cuello.
Wer vor Frost zittert, braucht kein Thermometer, sondern einen Schal.: El que tiembla de frío no necesita un termómetro, sino una bufanda.
Das Mädchen trug einen langen Schal um den Hals.: La muchacha llevaba una larga bufanda alrededor de su cuello.
Vierzig Euro für einen Schal? Haben Sie nichts Billigeres?: ¿Cuarenta euros por una bufanda? ¿No tiene algo más barato?
Ich mag deinen Schal.: Me gusta tu bufanda.
Ich habe meinem Großvater väterlicherseits zu seinem 88. Geburtstag einen Schal geschenkt.: Le compré a mi abuelo de lado paterno una bufanda para su cumpleaños número 88.
Tom aß die Orange, ohne vorher die Schale zu entfernen.: Tom se comió la naranja sin pelarla antes.
Eine Schale Reis wiegt circa 180 Gramm.: Un tazón de arroz pesa cerca de 180 gramos.
Sie hatte einen weißen Schal um.: Llevaba una bufanda blanca.
Die Schale einer Avocado ist grün.: La cáscara de la palta es verde.

Tom tiene una bufanda de seda.