Was heißt »Schal« auf Russisch?
Das Substantiv Schal lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- шарф (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Wer vor Frost zittert, braucht kein Thermometer, sondern einen Schal.
Тому, кто дрожит от холода, нужен не градусник, а шарф.
Sie nahm den Schal ab.
Она сняла шарф.
Ob es kalt oder warm ist, sie geht niemals ohne ihren Schal nach draußen.
Будь то холод или жара, она никогда не выходит без своего шарфа.
Sie strickt einen Schal.
Она вяжет шарф.
Ich mag deinen Schal.
Мне нравится твой шарф.
Ich kaufte Dan eine Krawatte und werde Elena einen Schal kaufen.
Я купил Дэну галстук, а Елене куплю шарф.
Sie trug einen roten Schal um den Hals.
На шее у неё был красный шарф.
Ich habe meinen Schal vergessen.
Я свой шарф забыл.
Meine Frau trug eine rote Bluse, einen langen schwarzen Rock und einen violetten Schal.
На моей жене были красная блузка, длинная чёрная юбка и фиолетовая шаль.
Abgesehen von einer Schale Obst war der Küchentisch leer.
Кроме тарелки с фруктами на кухонном столе ничего не было.
Tom hat seiner Mutter einen Schal gekauft.
Том купил для матери шаль.
Том купил своей маме шарф.
Maria strickt Tom einen Schal.
Мэри вяжет Тому шарф.
Tom schenkte Maria zum Geburtstag einen Schal.
Том подарил Мэри на день рождения шаль.
Tom hat Maria einen Schal gekauft.
Том купил Мэри шарф.
Wo ist mein Schal? Hast du den gesehen?
Где мой шарф? Ты его не видел?
Diese Schale ist zu klein.
Эта миска слишком маленькая.
Italienische Männer tragen oft einen Schal.
Итальянские мужчины часто носят шарфы.
Maria strickte einen Schal.
Мэри связала шарф.
Maria hat diesen Schal gestrickt.
Мэри связала этот шарф.
Isst du Äpfel mit Schale?
Ты ешь яблоки вместе с кожурой?
Hast du meinen blauen Schal gesehen?
Ты видел мой синий шарф?
Sie häkelt einen Schal.
Она вяжет крючком шаль.
Meine Großmutter strickt mir einen neuen Schal.
Бабушка вяжет мне новый шарф.
Ich trug den Schal, den du mir stricktest.
Я был в шарфе, который ты мне связала.
Der Schal ist im Schrank.
Шарф в шкафу.
Synonyme
- Kopftuch:
- платок
Russische Beispielsätze
Том купил Марии шарф.
Übergeordnete Begriffe
- Gardine:
- занавеска
- Kleidung:
- одежда
- Kleidungsstück:
- предмет одежды