Was heißt »Sand­wich« auf Italienisch?

Das Substantiv Sand­wich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • sandwich (männlich)
  • tramezzino (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ein Sandwich ohne Schinken ist kein Sandwich.

Un sandwich senza prosciutto non è un sandwich.

Wie viele Sandwichs sind noch übrig?

Quanti panini rimangono?

Wir haben Sandwiches zum Frühstück gegessen.

Abbiamo mangiato panini per colazione.

Tom, bring mir ein Sandwich!

Tom, portami un sandwich.

Ich habe mein Sandwich aufgegessen.

Ho finito il mio sandwich.

Du kannst mein Sandwich haben.

Puoi prendere il mio sandwich.

Sie können mein Sandwich haben.

Può prendere il mio sandwich.

Ihr könnt mein Sandwich haben.

Potete prendere il mio sandwich.

Ich esse ein Sandwich.

Mangio un sandwich.

Sinnverwandte Wörter

But­ter­brot:
pane imburrato

Italienische Beispielsätze

"Dov'è il mio sandwich?" "È in cucina."

Übergeordnete Begriffe

Es­sen:
mangiare
piatto
Pla­kat:
affisso
Spei­se:
cibo
vivanda

Sand­wich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sandwich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1593869, 833, 567162, 3009067, 3323619, 3683372, 3683374, 3683375, 11645330 & 2478370. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR