Was heißt »Sams­tag« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich muss das Buch vor Samstag zurückgeben.

Tengo que devolver el libro antes del sábado.

Wir spielen jeden Samstag Fußball.

Jugamos al fútbol cada sábado.

Du brauchst am Samstag nicht zur Arbeit zu kommen.

No hace falta que vengas a trabajar el sábado.

Der Sonntag kommt nach dem Samstag.

El domingo va después del sábado.

Es ist Samstag.

Es sábado.

Am Samstag gehört Papa den Kindern.

Los sábados, papá le pertenece a los niños.

Letzten Samstag war meine Familie im Zoo, um sich Pandas anzuschauen.

El domingo pasado mi familia fue al zoológico a ver pandas.

Ich bin seit Samstag hier.

He estado aquí desde el sábado.

Morgen ist Samstag, der 5. Februar 2011.

Mañana es sábado, 5 de febrero del 2011.

Sie muss am Samstag nicht zur Schule.

Ella no tiene que ir a la escuela el sábado.

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag und Feiertag sind die Tage der Woche.

Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo y festivo son los días de la semana.

Er ist am Samstag in Kyoto angekommen.

El sábado llegó a Kioto.

Mein Vater hat am Samstag frei.

Mi padre está libre el sábado.

In den meisten Ländern, außer in den arabischen Staaten und Israel, bilden Samstag und Sonntag das Wochenende.

En la mayoría de los países, exceptuando los países árabes e Israel, los sábados y los domingos constituyen los fines de semana.

Der Supermarkt ist von Montag bis Samstag geöffnet.

El supermercado está abierto de lunes a sábado.

Heute ist Freitag, gestern war Donnerstag, morgen ist Samstag, und danach kommt der Sonntag.

Hoy es viernes, ayer era jueves, mañana es sábado, y después viene el domingo.

Der offizielle Anfang ist am Samstag.

El comienzo oficial es el sábado.

Weihnachten fiel in diesem Jahr auf einen Samstag.

Aquel año la Navidad cayó en sábado.

Ich werde dich am Samstag sehen.

Te veré el sábado.

Hast du am Samstag schon etwas vor?

¿Tienes algún plan para el sábado?

Und was, wenn jeden Tag Samstag wäre?

¿Y si todos los días fueran sábado?

Tom fragte mich, ob ich mit ihm am Samstag Fahrrad fahren könne.

Tom me preguntó si podía ir a hacer ciclismo con él el sábado.

Am Samstag kann ich nicht gehen.

No puedo ir el sábado.

Ich arbeite jeden Tag, außer Samstag.

Trabajo todos los días, menos sábados.

Ich gehe zur Schule am Samstag.

Voy a la escuela los sábados.

Heute ist Samstag, der 28. September.

Hoy es sábado, 28 de septiembre.

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag sind die sieben Tage der Woche.

Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo son los siete días de la semana.

Du brauchst am Samstag nicht ins Büro zu kommen.

No hace falta que vengas a la oficina el sábado.

Tom kommt jeden Samstag zu uns.

Tom viene a nosotros todos los sábados.

Eine Woche besteht aus sieben Tagen: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Samstag und Sonntag.

Una semana esta dividida en siete días: Lunes, martes, miércoles, jueves viernes, sábado y domingo.

Synonyme

Sab­bat:

sabbat

Spanische Beispielsätze

• Hoy es sábado y mañana será domingo.

• ¿Mañana será sábado?

• ¿A qué hora te vas a dormir el sábado en la noche?

• ¿A qué hora te vas a dormir el sábado por la noche?

• Hoy es sábado.

• Ayer fue domingo, no sábado.

• El sábado fuimos al cine y después al restaurante.

• Era un sábado por la noche.

• Después del sábado viene el domingo.

• Le preguntaron dónde había estado la noche del sábado, pero no contestó; no quería que supieran que había estado drogándose.

• Era sábado por la noche.

• Ayer fue sábado.

Übergeordnete Begriffe

Tag:

día

Wo­chen­tag:

día de la semana

Untergeordnete Begriffe

Kar­sams­tag:

Sábado Santo