Was heißt »Ro­bo­ter« auf Japanisch?

Das Substantiv Ro­bo­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • ロボット (robotto)

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Wie könnte ich ein Roboter sein? Roboter träumen nicht.

ロボットなんかに私がなるわけないでしょう?ロボットは夢を見ないんだから。

Es zeigt nur, dass du kein Roboter bist.

君がロボットではないってことは分かる。

Roboter leisten der Welt sicherlich einen Dienst.

ロボットは必ずや世界に貢献するでしょう。

Er ähnelt einem Menschen sehr. Sogar die Hände des Roboters sind warm.

人間、そっくりね。ロボットの手まで、暖いわよ。

Jeder Roboter ist mit einer Sprecheinrichtung ausgestattet.

ロボットには通話機が取り付けられています。

Synonyme

Ma­schi­ne:
機械
機関

Sinnverwandte Wörter

An­d­ro­id:
人造人間
Skla­ve:
奴隷

Übergeordnete Begriffe

Ap­pa­rat:
機械
Ge­rät:
器具
機械
道具
Ma­schi­ne:
機械
機関

Ro­bo­ter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Roboter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Roboter. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 258, 257, 400627, 600294 & 655381. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR