Was heißt »Ritter« auf Ungarisch?
Das Substantiv Ritter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- lovag
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Tom wurde von Königin Maria zum Ritter geschlagen.
Tamást Mária királynő ütötte lovaggá.
Sehen Sie sich den Ritter auf dem Pferd an!
Lássák a lovas vitézt!
Der König ließ seine feigen Ritter außer Landes jagen und ernannte Tom zum Hauptmann seiner Garde.
A király száműzte gyáva lovagjait és kinevezte Tomot strázsamesterré.
A király elkergette az országából nyámnyila lovagjait és megtette Tomot őrsége parancsnokává.
Tom war in seinem Traum ein winziger Ritter und kämpfte mit kartoffelförmigen Grippeviren.
Tomi az álmában egy parányi lovag volt és krumpli formájú influenzavírusokkal küzdött.
Der Drache spie Feuer und briet den Ritter in seiner Rüstung.
A sárkány tűzet lövellt ki és megsütötte a lovagot a vértezetében.
Synonyme
- Kavalier:
- gavallér
- Krieger:
- harcos
Ungarische Beispielsätze
Egy igazi lovag nem várakoztat meg egy hölgyet.
Übergeordnete Begriffe
- Krieger:
- harcos
Untergeordnete Begriffe
- Kreuzritter:
- keresztes lovag