Was heißt »Reue« auf Italienisch?

Das Substantiv Reue lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • pentimento (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Sie kennt keine Reue.

Lei non ha rimorsi.

Reue ist oft nicht so sehr das Bedauern über das Böse, das wir getan haben, als die Furcht vor dem, was uns daraus erwachsen könnte.

Spesso il rimorso è più la paura per le conseguenze delle nostre azioni che il dispiacere di aver fatto del male.

Synonyme

Be­dau­ern:
compassione
Schuld­ge­fühl:
senso di colpa

Reue übersetzt in weiteren Sprachen: