Was heißt »Reue« auf Französisch?

Das Substantiv »Reue« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich habe keinerlei Reue gegenüber dem, was ich getan habe.: Je n'ai vraiment aucun regret pour ce que j'ai fait.
Sie zeigen keine Reue für ihre Missetaten, begehen aber weiterhin ein Verbrechen nach dem anderen.: Ils ne montrent aucun regret pour leurs forfaits mais continuent de commettre crime sur crime.
Sie zeigte keine Spur von Reue.: Elle ne montrait aucune trace de regret.
Die Reue ist höflich; sie lässt der Sünde den Vortritt.: Le regret est poli ; il laisse le péché passer en premier.
Sie kennt keine Reue.: Elle n'a aucun remords.
Was ist Reue? Eine große Trauer darüber, dass wir sind, wie wir sind.: Ce qu'est le regret ? Une grande tristesse d'être ce que nous sommes.
Streit und Reue sind Geschwister.: La querelle et le repentir sont frère et sœur.