Was heißt »Republik« auf Spanisch?
Das Substantiv Republik lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- república (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Deutschland ist eine parlamentarische Republik.
Alemania es una república parlamentaria.
Es lebe die Republik!
¡Viva la República!
¡Que viva la República!
Die Vereinigten Staaten sind eine Republik - das Vereinigte Königreich ist keine.
Los Estados Unidos son una república, el Reino Unido no.
Die USA sind eine Republik, Großbritannien ist es jedoch nicht.
Estados Unidos es una república y el Reino Unido no.
Der Präsident der Republik wird vom Volk gewählt.
El presidente de la república es elegido por el pueblo.
Die Sklaverei war legal in der neuen Republik Texas.
La esclavitud era legal en la nueva República de Texas.
Frankreich ist eine Republik.
Francia es una república.
Österreich ist eine parlamentarische Republik in der Mitte Europas und besteht aus neun Bundesländern.
Austria es una república parlamentaria en Europa Central que consiste de nueve estados federales.
Zagreb ist die Hauptstadt der Kroatischen Republik.
Zagreb es la capital de la República de Croacia.
Als ein junger Mann habe ich die Republik verteidigt, ich werde sie in meinem hohen Alter nicht verlassen.
Cuando joven defendí la república, y no la abandonaré en mi vejez.
Mustafa Kemal Atatürk rief im Jahre 1923 die türkische Republik aus.
Mustafá Kemal proclamó la República Turca en 1923.
Die USA sind eine Republik.
Estados Unidos es una república.
Morgen werden wir die Republik ausrufen.
Mañana proclamaremos la República.
Im Laufe der Zeit werden die Präsidenten der Fünften Französischen Republik einer kleiner als der andere.
Con el paso del tiempo los presidentes de la Quinta República Francesa son cada vez más pequeños.
Antonyme
- Monarchie:
- monarquía
Untergeordnete Begriffe
- Bananenrepublik:
- república bananera
- Bundesrepublik:
- república federal
- Deutsche Demokratische Republik:
- República Democrática Alemana
- Islamische Republik Iran:
- República Islámica de Irán
- Republik Indonesien:
- República de Indonesia
- Volksrepublik:
- república popular