Was heißt »Rei­he« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Rei­he lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • низка (weiblich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Warte, bis du an der Reihe bist.

Чекай на свою чергу.

Bitte warten Sie, bis Sie an der Reihe sind.

Зачекайте на свою чергу, будь ласка.

Wer ist als nächster an der Reihe?

Хто наступний у черзі?

Er wartete, bis er an der Reihe war.

Він чекав на свою чергу.

Du bist an der Reihe, die Frage zu beantworten.

Твоя черга відповідати на запитання.

Die harmonische Reihe ist divergent.

Гармонічний ряд розходиться.

Tom ist mit dem Müllrausbringen an der Reihe.

Тепер черга Тома виносити сміття.

Sie haben gewartet, bis sie an die Reihe kamen.

Вони чекали на свою чергу.

Ich bin als erste an der Reihe.

Я перша в черзі.

Ich warte, dass ich an die Reihe komme.

Я чекаю на свою чергу.

Synonyme

Flut:
приплив
Ket­te:
ланець
ланц
ланцюг
Men­ge:
кількість
Rei­gen:
хоровод
Schlan­ge:
змія

Rei­he übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Reihe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Reihe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 361612, 396257, 448683, 493565, 612220, 2232575, 3513548, 5565697, 7590407 & 12047934. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR