Reichskristallnacht

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˌʁaɪ̯çskʁɪsˈtalˌnaxt ]  

Silbentrennung

Reichs‧kris‧tall‧nacht

Definition bzw. Bedeutung

Beschönigend/euphemistisch: die Nacht vom 9. auf den 10. November 1938, in der durch die SA jüdische Synagogen in Brand gesteckt und jüdische Geschäfte zerstört wurden.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Reichskristallnacht—
Genitivdie Reichskristallnacht—
Dativder Reichskristallnacht—
Akkusativdie Reichskristallnacht—

Anderes Wort für Reichs­kris­tall­nacht (Synonyme)

Kristallnacht (ugs., Jargon):
beschönigend/euphemistisch: Pogrome gegen Juden in der Nacht vom 9. auf den 10. November 1938
Novemberpogrome 1938
Reichspogromnacht:
die Nacht vom 9. auf den 10. November 1938, in der viele Deutsche unter Anleitung der SA jüdische Synagogen in Brand steckten, jüdische Geschäfte plünderten und zerstörten und ca. 400 deutsche Juden töteten

Beispielsätze

In der Reichskristallnacht wurden viele Menschen ermordet.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Eine Reichskristallnacht werden wir bald wieder sehen.

  • Der Deutsche Gewerkschaftsbund, Kreisverband Gera, lädt zum "Gedenken an die so genannte Reichskristallnacht" von 16 bis 17 Uhr ein.

  • Erinnern wir uns noch einmal, worüber wir reden: Gerade begingen wir den 75. Jahrestag der "Reichskristallnacht".

  • Weil die Nazis dem Ehrentitel 'Hauptstadt der Bewegung' gerecht werden wollten, wurde die "Reichskristallnacht" von München aus gesteuert.

  • Ausgerechnet kurz nach der "Reichskristallnacht", am 14. November 1938, kehrte Koeppen nach Deutschland zurück.

  • Bis zur Reichskristallnacht, danach, sagt Berger, ist er aus religiöser Überzeugung aus der Partei ausgetreten.

  • Dann aber - 1988 - hielt er "die Rede", zur Erinnerung an den 9. November 1938, an die "Reichskristallnacht".

  • Reichskristallnacht (Lesung in Anwesenheit des Autors Werner Stiefele), 20 Uhr.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Englisch:
    • Night of Broken Glass
    • Kristallnacht
  • Italienisch: notte dei cristalli (weiblich)
  • Rumänisch: Noaptea de Cristal (weiblich)
  • Russisch:
    • Хрустальная ночь
    • Ночь разбитых витрин

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Reichs­kris­tall­nacht be­steht aus 19 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × C, 2 × H, 2 × I, 2 × L, 2 × R, 2 × S, 2 × T, 1 × E, 1 × K & 1 × N

  • Vokale: 2 × A, 2 × I, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 2 × L, 2 × R, 2 × S, 2 × T, 1 × K, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S, zwei­ten S und zwei­ten L mög­lich.

Das Alphagramm von Reichs­kris­tall­nacht lautet: AACCEHHIIKLLNRRSSTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ros­tock
  2. Essen
  3. Ingel­heim
  4. Chem­nitz
  5. Ham­burg
  6. Salz­wedel
  7. Köln
  8. Ros­tock
  9. Ingel­heim
  10. Salz­wedel
  11. Tü­bin­gen
  12. Aachen
  13. Leip­zig
  14. Leip­zig
  15. Nürn­berg
  16. Aachen
  17. Chem­nitz
  18. Ham­burg
  19. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Richard
  2. Emil
  3. Ida
  4. Cäsar
  5. Hein­reich
  6. Samuel
  7. Kauf­mann
  8. Richard
  9. Ida
  10. Samuel
  11. Theo­dor
  12. Anton
  13. Lud­wig
  14. Lud­wig
  15. Nord­pol
  16. Anton
  17. Cäsar
  18. Hein­reich
  19. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Romeo
  2. Echo
  3. India
  4. Char­lie
  5. Hotel
  6. Sierra
  7. Kilo
  8. Romeo
  9. India
  10. Sierra
  11. Tango
  12. Alfa
  13. Lima
  14. Lima
  15. Novem­ber
  16. Alfa
  17. Char­lie
  18. Hotel
  19. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄
  12. ▄ ▄▄▄▄
  13. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  14. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  15. ▄▄▄▄ ▄
  16. ▄ ▄▄▄▄
  17. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  18. ▄ ▄ ▄ ▄
  19. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 32 Punkte für das Wort.

Reichskristallnacht

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Reichs­kris­tall­nacht kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Reichskristallnacht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Reichskristallnacht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. freitag.de, 09.11.2018
  2. otz.de, 06.11.2013
  3. welt.de, 11.11.2013
  4. feedsportal.com, 08.11.2013
  5. berlinonline.de, 24.06.2006
  6. archiv.tagesspiegel.de, 30.03.2003
  7. Welt 1997
  8. Stuttgarter Zeitung 1995