Was heißt »Re­gung« auf Französisch?

Das Substantiv »Re­gung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • émotion (weiblich)

Synonyme

Af­fekt:
passion
Be­we­gung:
mouvement
Emp­fin­dung:
sensation
sentience
Ge­fühl:
impression
intuition
sensation
sentiment
Ki­ne­tik:
cinétique
cinétique chimique
Mo­to­rik:
motricité
Ta­xis:
tactisme

Französische Beispielsätze

  • "T'as de beaux yeux, tu sais!" dit-il virilement. "Embrassez-moi!" répondit-elle avec émotion.

  • Toute éloquence doit provenir d'une émotion, et par elle-même toute émotion cause l'éloquence.

Regung übersetzt in weiteren Sprachen: