Was heißt »Re­gis­seur« auf Russisch?

Das Substantiv Re­gis­seur lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • режиссёр (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ohne das Geld seiner Frau wäre er nie Regisseur geworden.

Без денег своей жены он бы никогда не стал режиссёром.

Die internationale Presse lobte ihn als außergewöhnlich ideenreichen Regisseur.

Международная пресса хвалила его как исключительно творческого режиссёра.

Er ist ein talentierter junger Regisseur.

Он молодой талантливый режиссёр.

Er ist ein junger und talentierter Regisseur.

Он молодой и талантливый режиссёр.

Der Regisseur war mit dem Verlauf der Aufführung zufrieden.

Режиссёр был доволен тем, как прошёл спектакль.

Ich bin Regisseur.

Я режиссёр.

Russische Beispielsätze

  • Кто твой любимый режиссёр?

  • Мартин Скорсезе - мой любимый режиссёр.

Übergeordnete Begriffe

Lei­ter:
директор
заве́дующий
руководитель

Re­gis­seur übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Regisseur. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 664113, 2351677, 2907735, 9803574, 9803577, 9803578, 12402461 & 3235521. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR