Was heißt »Re­form« auf Russisch?

Das Substantiv Re­form lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • реформа (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Regierung muss grundlegende Reformen durchführen.

Правительство должно провести коренные изменения.

Ich bin für eine Reform der deutschen Rechtschreibung.

Я за реформу немецкого правописания.

Man muss an die Reform mit großer Umsicht herangehen.

Нужно подходить к реформе с большой осмотрительностью.

Die Gesetzgebenden streiten über eine zukünftige Reform des Rentensystems.

Законодатели спорят о будущей реформе пенсионной системы.

Der Präsident wird seinen Plan einer Reform der Geheimdienste vorstellen.

Президент представит свой ​​план реформирования разведывательных служб.

Das ist keine Reform, das ist ein Reförmchen.

Это не реформа, это реформочка.

Er ist mit den neuen Reformen nicht einverstanden.

Он не согласен с новыми реформами.

Synonyme

Än­de­rung:
изменение
Um­bau:
перестройка

Antonyme

Re­vo­lu­ti­on:
революция
Sta­g­na­ti­on:
застой
стагнация

Russische Beispielsätze

Немецкая реформа правописания терзает нас каждый день.

Untergeordnete Begriffe

Ag­rar­re­form:
аграрная реформа
земельная реформа
Ge­sund­heits­re­form:
здоровая реформа
Recht­schreib­re­form:
реформа правописания
Steu­er­re­form:
реформа налоговой системы

Re­form übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Reform. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Reform. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 373566, 1636523, 1959056, 1959058, 2991413, 2991676, 10459229 & 2872694. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR